FRANKRIG VIL - oversættelse til Norsk

• frankrike vil
• frankrike skal
• frankrike kommer

Eksempler på brug af Frankrig vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

valgene i Holland og Frankrig vil blive opfattet som udtryk for en sådan vending.
valgene i Nederland og Frankrike vil bli oppfattet som uttrykk for en slik vending.

Macron gentager samtidig, at Frankrig vil udvise økonomiske migranter« på en meget strengere måde», og samtidig være et tilflugtssted for dem,
DA171009 Macron gjentar samtidig at Frankrike ønsker å sende ut økonomiske migranter« på en mye strengere måte»,

Frankrig ville eliminere dem ude, før de kom hjem.
Frankrike ville eliminere dem ute før de kom hjem.

Frankrig ville officielt vedtage sin første skriftlige forfatning den 3.
Frankrike ville offisielt vedta sin første skriftlige grunnlov den 3.

Kun i Frankrig ville noget som dette ske, ros… være! Mere.
Bare i Frankrike ville noe som dette… skje, ros være! Mer.

Det var her, Hitler modtog beskeden om, at Frankrig ville kapitulere.
Det var i det siste hovedkvarteret Hitler mottok beskjeden om at Frankrike ville kapitulere.

Det er klart, at gasforsyningshylder Frankrig ville have været auktioneret.
Det er klart at gassforsyningskjelling Frankrike ville ha blitt auksjonert.

Når du er i Frankrig, vil du blive sat af på parkeringspladsen af Centre d' Affaires,
En gang i Frankrike vil du bli droppet av på parkeringsplassen av Centre d'Affaires, ved siden av

og studere i Frankrig, vil give den studerende en international tilgang til erhvervsuddannelser.
og studerer i Frankrike vil gi studenten en internasjonal tilnærming til business utdanning.

Formanden meddelte stolt, at Frankrig ville kæmpe Japan
Presidenten kunngjorde stolt at Frankrike ville kjempe Japan

han min afhandling rådgiver, men da han stadig var på IHES i Frankrig, ville vi tilbringe et par måneder sammen hver sommer der,
da han fortsatt var på IHES i Frankrike, ville vi bruke et par måneder sammen hver sommer der,

hverken storbritannien eller frankrig ville opgive kampen hele måske af deres air force,
verken storbritannia eller frankrike ville gi opp kampen hele kan av deres air force,

og Rusland og Frankrig ville med stor sikkerhed tvinge en
Russland og Frankrike ville med stor sannsynlighet tvinge en

eller niårskrigen,( fra 16) mod Frankrig, ville englænderne ikke provocere Spanien,
eller niårskrigen,(fra 1689 til 1697) mot Frankrike ville engelskmennene ikke provosere Spania

Italien og Frankrig ville resultere i, at en populistisk bølge ville skylle ind over Europa.
Italia og Frankrike ville føre til at en populistbølge skulle skylle over Europa.

Frankrig vil ikke udlevere.
Frankrike vil ikke ut.

Frankrig vil indsætte observatører i Mali.
Frankrike vil ha observatørstyrke i Mali.

Frankrig vil ikke give efter for trusler.
Frankrike vil ikke gi etter for trusler.

Storbritannien og Frankrig vil bevæbne syriske oprørere.
Storbritannia og Frankrike vil væpne syriske opprørere.

Tyskland og Frankrig vil udvikle nyt kampfly.
Frankrike og Tyskland skal utvikle nytt kampfly.