GAMLE DATTER - oversættelse til Norsk

• gamle datter

Eksempler på brug af Gamle datter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Christine Djengue gik ikke til hendes fire år gamle datters begravelse.
Christine Djengue gikk ikke til hennes fire år gamle datter begravelse.

Model giver hende 4 måneder gammel datter Boob Job som en gave.
Modellen gir henne fire måneder gammel datter Boob Job som en gave.

Min ældste datter kalder den“ svupper”.
Min yngste datter kaller den forresten for gammelkjerringpute.

Min ældste datter nyder snevejret.
Og min eldste nevø elsker snø.

Min ældste datter skal snart konfirmeres!
Min yngste datter skal snart konfirmereres i mai!

Min ældste datter skal forkæles.
Den eldste datteren skal iflg.

Min ældste datter blev konfirmeret sidste år.
Vår yngste datter ble konfirmert i år.

Min ældste datter blev konfirmeret sidste år.
Det eldste bonusbarnet mitt ble konfirmert i fjor.

Min ældre datter reagerede med' HVAD?
Min eldste datter svarte med'HVA?

Hendes ældste datter er på alder med mig.
Min eldste sønn er på alder med deg, tror jeg.

Vores ældste datter, Irina, og hendes familie bor i Tyskland.
Den eldste datteren vår, Irina, og familien hennes bor i Tyskland.

Hvad hedder din ældste datter?
Hva er navnet på din eldste datter?

Nu sidder jeg der med vores ældste datter.
Og det er der jeg er nå med min eldste datter.

Vi flyttede hertil, da vores ældste datter skulle starte i skole.
Vi flyttet hit da de to eldste barna våre skulle studere.

Der er også en ældre datter.
Det er en eldre datter også.

Aggeliki Papoulia ældre datter.
Aggeliki Papoulia som den eldste datteren.

Jeg har hyret ældste datter som havekvinde i dag.
I dag har jeg å eldste dattera hatt bydag.

Her går min ældste datter Camilla.
Her er min yngste datter Kamilla.

Jeg kører afsted med min ældste datter.
Jeg reiser sammen med min yngste datter.

Hendes tre ældste døtre er gift.
De tre eldste døtrene er gift.