GILBERTS - oversættelse til Norsk

• gilberts

Eksempler på brug af Gilberts på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der er baseret på den amerikansk forfatter Elizabeth Gilberts liv.
basert på livet til den amerikanske forfatteren Elizabeth Gilbert.

som er direkte bevis for Gilberts Syndrom.
er direkte bevis for Gilbert syndrom.

Og som det ofte er tilfældet i Gilberts arbejde, der er en ældre kvinde,
Og, som ofte er tilfellet i Gilberts arbeid, det er en eldre kvinne,

Både Gilberts Newfoundland afvikling og Roanoke koloni varede kort tid, og måtte opgives på grund af fødevaremangel,
Gilberts bosetning på Newfoundland og Roanokekolonien varte imidlertid kun en kort periode og ble forlatt på grunn av matmangel,

så mange er interesseret i spørgsmålet om, hvordan man ser på Gilberts syndrom hær?
så mange er interessert i spørsmålet om hvordan å se på Gilberts Syndrom hær?

blev først brugt af Sir Thomas Browne i 1600'erne efter William Gilberts undersøgelser af de attraktive egenskaber ved rav, hvor han brugte udtrykket" electricus".
ble først brukt av Sir Thomas Browne på 1600-tallet etter William Gilberts studier om de attraktive egenskapene til rav der han brukte uttrykket"electricus".

der kan hjælpe definere den mekaniske gulsot( Gilberts syndrom), skal du få en henvisning fra en læge-genetiker,
kan bidra til å definere den mekaniske gulsott( Gilbert syndrom), må du få en henvisning fra en lege-genetiker,

Gilberts Syndrom eller pigment steatose- er ikke en sygdom,
Gilbert syndrom eller pigmentar hepatose er ikke en sykdom,

I perioder med eftergivelse af Gilberts syndrom kan nogle af de betingede symptomer være fuldstændig fraværende,
Under perioder med remisjon av Gilbert syndrom, kan noen av de betingede symptomene være helt fraværende,

Gilberts Syndrom forekommer på grund af denne særlige enzym galde,
Gilbert syndrom fremkommer nettopp på grunn av dette spesielle galleenzymet,

Og det er Marian Gilbert ogsa.
Og det er over med Marian Gilbert ogsa.

Regi er ved Brian Gilbert.
Regi er ved Brian Gibson.

men ikke Gilbert?
ikke gi noe til Gilbert?

Hvor bliver Gilbert af?
Hvor blir det av Gilbert?

Desværre mistede vi Gilbert alt for tidligt.
Dessverre så mistet vi Bibbi altfor tidlig.

Derudover har han været nomineret for sin birolle i filmen" What's Eating Gilbert Grape".
Kjekkasen fikk mye oppmerksomhet etter at han var med i filmen«What's Eating Gilbert Grape».

Krasnik udfordrer konkret Gilbert om hvad hans belæg er for at påstå
Krasnik fortsetter intervjuet med å kreve en forklaring på hvorfor Gilbert anser Israel

Inspireret af Wells skrev Fred Gilbert året efter sangen The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.
Hans utnyttelser ble udodeliggjort det folgende aret i Fred Gilbert-sangen‘ Mannen som brot banken pa Monte Carlo‘.

Han efterlod sig sønnen Gilbert som døde i 1185, og en datter ved navn Isabel.
Han etterlot seg en ung sønn ved navn Gilbert som døde i 1185 mens han fortsatt var en mindreårig, og en datter ved navn Isabel.

Norman Gilbert Pritchard( 23. juni 1877 i Kolkata( tidligere Calcutta)- 31. oktober 1929 i Los Angeles,
Norman Gilbert Pritchard også kjent som Norman Trevor(født 23. juni 1877 i Calcutta,