GLOMERULONEFRITIS - oversættelse til Norsk

• glomerulonephritis
• glomerulonefrit

Eksempler på brug af Glomerulonefritis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ledsaget af ødelæggelsen af nyrestrukturerne: glomerulonefritis, pyelonefritis, urolithiasis, nyreinfarkt.
ledsaget av ødeleggelsen av nyrestrukturene: glomerulonefrit, pyelonefrit, urolithiasis, nyreinfarkt.

Nyrernes inflammatoriske sygdomme- disse omfatter sygdomme som pyelonefritis og glomerulonefritis, for hvilke problemer med vandladning er det vigtigste symptom.
Inflammatoriske sykdommer i nyrene- disse inkluderer sykdommer som pyelonefrit og glomerulonephritis, for hvilke problemer med vannlating er hovedsymptomet.

patienten har akut glomerulonefritis, eller at han har nefrotisk syndrom.
pasienten har akutt glomerulonefrit eller at han har nefrotisk syndrom.

akut glomerulonefritis, nefropati med diabetes og nyresygdom.
akutt glomerulonefrit, nefropati med diabetes og nyresykdom.

Med undtagelse af agranulocytose og glomerulonefritis er disse bivirkninger også blevet rapporteret hos patienter, som blev behandlet med mebendazol i standarddoser.
Med unntak av agranulocytose og glomerulonefritt er disse bivirkningene også rapportert hos pasienter behandlet med standarddose mebendazol.

Med undtagelse af agranulocytose og glomerulonefritis er disse bivirkninger også blevet rapporteret hos patien- ter, som blev behandlet med mebendazol i standarddoser.
Med unntak av agranulocytose og glomerulonefritt er disse bivirkningene også rapportert hos pasienter behandlet med standarddose mebendazol.

Glomerulonefritis: 88 procent overlevelse gennem år en,
Glomerulonefritt: 88 prosent overlevelse gjennom året en,

For eksempel kan nyresygdomme( pyelonefritis, glomerulonefritis, nefritis) omdannes til kroniske sygdomme eller nyresvigt.
For eksempel kan nyresykdommer(pyelonefrit, glomerulonefritt, nephritis) forvandle seg til kroniske sykdommer eller nyresvikt.

kan være tegn på glomerulonefritis eller pyelonefritis, nyresten
kan være et tegn på glomerulonefritis, eller pyelonefrit, nyrestein

Nyresygdomme som pyelonefritis eller glomerulonefritis, som regel ud over tilstedeværelsen af røde blodlegemer i urinen,
Nyresykdommer som pyelonefrit eller glomerulonefritis, i tillegg til tilstedeværelsen av røde blodlegemer i urinen,

Glomerulonefritis kaldes en autoimmun betændelse i nyrerne,
Glomerulonefritis kalles en autoimmun betennelse i nyrene,

Glomerulonefritis kan være en del af en systemisk sygdom- som diabetes-
Glomerulonefritis kan være en del av en systemisk sykdom,

Alvorlig infektiøs autoimmun nyresygdom( glomerulonefritis), som kan være primær( medfødt krænkelse af nyrernes morfologi)
Alvorlig smittsomme og autoimmune nyresykdom(glomerulonefritt), som kan være primær(medfødt renal morfologi)

Når glomerulonefritis påvirker glomeruli i nyrerne,
Når glomerulonefritt påvirker renal glomeruli,

Nyrebetændelse skyldes, at organismens forsvar mod infektion immunforsvaret angriber nyrevævet enten alene primær glomerulonefritis eller som led i en anden sygdom sekundær glomerulonefritis.
Nyrebetennelse skyldes at organismens forsvar mot infeksjon(immunforsvaret) angriper nyrevevet enten alene(primær glomerulonefritt) eller som ledd i en annen sykdom(sekundær glomerulonefritt).

Nyrebetændelse skyldes, at organismens forsvar mod infektion immunforsvaret nyren nyrevævet enten alene primær glomerulonefritis eller som led i en anden sygdom sekundær glomerulonefritis.
Nyrebetennelse skyldes at organismens forsvar mot infeksjon(immunforsvaret) angriper nyrevevet enten alene(primær glomerulonefritt) eller som ledd i en annen sykdom(sekundær glomerulonefritt).

Mikroskopiske blødninger i urinen er et almindeligt symptom urin sygdommen glomerulonefritis, som forårsager inflammation i nyrernes filtreringssystem.
Mikroskopiske blødninger i urinen vertinner se x et vanlig symptom på sykdommen glomerulonefritis, som forårsaker inflammasjon i nyrenes filtreringssystem.

Som en forebyggende foranstaltning er det det rigtige tidspunkt at behandle glomerulonefritis, nyre- og smitsomme sygdomme,
Som et forebyggende tiltak er det riktig tidspunkt å behandle glomerulonefritt, nyre- og smittsomme sykdommer

Pelgraz kan beskadige de bittesmå filtre i nyrerne( glomerulonefritis).
Neulasta kan skade de små filtrene i nyrene(glomerulonefritt).

Sådan behandling er kontraindiceret til gravide kvinder og dem, der lider af glomerulonefritis;
Slik behandling er kontraindisert for gravide kvinner og de som lider av glomerulonefritis;