GLOMERULONEFRITIS - oversættelse til Spansk

• glomerulonefritis

Eksempler på brug af Glomerulonefritis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Virkninger som forøget kropsvægt, glomerulonefritis, nyresten, øget forekomst af hypofyse-adenomer samt muligvis øgede lymfomaler( en enkelt undersøgelse)
Los efectos comunicados como un aumento del peso corporal, glomerulonefritis, cálculos renales, una mayor incidencia de adenomas pituitarios y una mayor posibilidad de linfomas(sólo un estudio),

Hvis du får nyreskade( glomerulonefritis).
Si experimenta una lesión renal(glomerulonefritis).

Mange mennesker med glomerulonefritis har forhøjet blodtryk.
Muchas personas con glomerulonefritis también tienen presión arterial alta.

Der er flere forskellige typer af glomerulonefritis.
Hay muchos tipos de glomerulonefritis.

Nyrerbetændelse( postinfektiøs glomerulonefritis efter streptokokinfektion, meget sjælden).
Inflamación renal(glomerulonefritis postinfecciosa después de una infección por estreptococos, muy rara).

Beskadigelse af de bittesmå filtre i nyrerne( glomerulonefritis).
Daño en los pequeños filtros dentro de los riñones(glomerulonefritis).

På verdensplan er IgA-nefropati den hyppigste form for glomerulonefritis.
En todo el mundo, la nefropatía IgA es la causa más común de glomerulonefritis.

Ikke-infektiøs kronisk betændelse i nyrerne( glomerulonefritis, interstitial nefritis).
Inflamación crónica no infecciosa de los riñones(glomerulonefritis, nefritis intersticial).

Hvis det udvikler sig, er betingelsen kaldes primær glomerulonefritis.
Si se desarrolla, la afección se denomina glomerulonefritis primaria.

akut glomerulonefritis udvikle sig.
artritis séptica, glomerulonefritis aguda.

Vær opmærksom på at tage piller mod hostenyresvigt, glomerulonefritis eller pyelonefritis.
Preste atención a tomar pastillas contra la tosinsuficiencia renal, glomerulonefritis o pielonefritis.

I tilfælde af mavesår, glomerulonefritis, nyresvigt, er ingen potent middel ordineret.
En caso de úlcera péptica, glomerulonefritis, insuficiencia renal, no se prescribe ningún agente potente.

I ekstremt sjældne tilfælde kan sygdomme såsom reumatisk feber eller nyresygdommen glomerulonefritis.
En casos muy raros, las enfermedades como la fiebre reumática o glomerulonefritis pueden ocurrir.

Glomerulonefritis er årsagen til denne sygdom.
Glomerulonefritis es la causa de esta enfermedad.

Inflammatoriske processer i nyrerne( pyelonefritis, glomerulonefritis) kræver medicin,
Los procesos inflamatorios en los riñones(pielonefritis, glomerulonefritis) requieren medicamentos,

kronisk glomerulonefritis, hypertension, glomerulosclerose hos diabetes udelukket.
se excluyen amiloidosis renal, glomerulonefritis crónica, hipertensión, glomeruloesclerosis diabética.

Inflammation af nyrerne( glomerulonefritis, pyelonefritis, nefritis)
Inflamación de los riñones(glomerulonefritis, pielonefritis, nefritis)

Neulasta kan beskadige de bittesmå filtre i nyrerne( glomerulonefritis).
Pelmeg puede dañar los pequeños filtros dentro de los riñones(glomerulonefritis).

Glomerulonefritis( forskellige, herunder specifikke former)- er karakteriseret ved nederlaget af glomeruli i nyrerne.
Glomerulonefritis(Varias, incluyendo formas específicas)- caracterizadas por lesiones de los glomérulos de los riñones.

Neulasta kan beskadige de bittesmå filtre i nyrerne( glomerulonefritis).
Neulastim puede lastimar los pequeños filtros dentro de sus riñones(glomerulonefritis).