GODT BYGGET - oversættelse til Norsk

• godt bygget
• velbygd
• godt bygd
• godt konstruert

Eksempler på brug af Godt bygget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er kompakt og ekstremt godt bygget, har kvalitetsopløsningsevne og lav dybdeskarphed,
Det er kompakt og ekstremt velbygget, og har en liknende evne til høy oppløsning

produktet er slående, mens godt bygget, hvis du gøre for at gøre hjemmesider med disse filer har det værktøj, du har brug for.
produktet er slående mens godt bygget, hvis du gjøre for å lage nettsider med disse filene har det verktøyet du trenger.

Metalforingsrøret føles godt bygget, standen er meget robust
Metallforingsrøret føles godt bygget, stativet er veldig robust

Takket være godt bygget politik, vil du være i stand til at etablere venskabelige forbindelser med nærliggende spillere
Takket være godt konstruert politikk, vil du være i stand til å etablere vennlige forbindelser med nærliggende spillere

et datacenter er godt bygget og forbliver effektivt
datasenteret er godt bygget og vil forbli effektivt

de er derimod godt bygget og kan spilles på nogle fremragende casinoer.
spillene er godt konstruert og tilgjengelig for spill på noen utmerkede casinoer.

et datacenter er godt bygget og forbliver effektivt
datasenteret er godt bygd og forblir effektivt

stadig er ikke i stand til at opnå det ønskede resultat af at have et godt bygget krop ligesom din foretrukne atlet
fortsatt kan ikke oppnå det ønskede resultatet av å ha en godt bygd kropp som din favoritt utøver

hunden er godt bygget og kan bevæge sig rigtigt og effektivt.
dvs hvorvidt hunden er sunt bygget og kan bevege seg riktig og effektivt.

de er lige så godt bygget- hvis ikke bedre- til at håndtere Chromes unikke OS.
de er like godt bygget- eller kanskje enda bedre- for å håndtere det unike operativsystemet til Chrome.

dette produkt lige var mig- samtidig er hjemmesiden rigtig godt bygget op og meget overskuelig
dette produktet var bare meg- samtidig er nettstedet veldig godt bygget og veldig klart

Godt byggede boliger i industrialiserede lande er ofte mere tilbøjelige til at have overskydende radonniveauer på grund af deres isolation.
Velbygde hus i i-land er ofte mer utsatt for høye radonnivå pågrunn av deres isolasjon.

Godt byggede boliger i industrialiserede lande er ofte mere tilbøjelige til at have overskydende radonniveauer på grund af deres isolation.
Velbygde boliger i industrialiserte nasjoner er ofte mer utsatt for overflødige radonnivåer på grunn av deres isolasjon.

Vi må godt bygge rede og skabe rammerne for et behageligt
Vi kan godt bygge rede og sette rammene for et behagelig

Men det virker også bedre bygget med generelt god ergonomi
Men det virker også bedre bygget, med gjennomgående god ergonomi,

Når far siger det hele meget godt, bygger han et interessant legetårn,
Når pappa sier alt veldig bra, bygger han et interessant lektårn,

er forhold stadig bedst bygget personligt.
er relasjoner fremdeles best bygget personlig.

det vandtætte kamerahus virker bedre bygget.
det værtettede kamerahuset virker bedre bygget.

ingen bygning bedre bygget til at levere denne uddannelse.".
er ingen bygning bedre bygget for å levere den op….

Technics-højttaleren spiller bedre end de fleste, den er bedre bygget og lettere at sætte op og bruge.
Technics-høyttaleren spiller bedre enn de fleste av dem, den er bedre bygget og enklere å sette opp og bruke.