GRILLEDE - oversættelse til Norsk

• grillede
• stekte
• grillet

Eksempler på brug af Grillede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvor folk kan spise deres mad og deres grillede mad og nyde det på spisebord.
hvor folk kan spise deres mat og grillet mat og nyte det på spisebord.

for 2 år siden grillede TechRax en iPhone 5.
men for 2 år siden grillet TechRax en iPhone 5.

sad og grillede og drak øl om aftenen
satt og grillet og drakk øl på kveldene

derefter stege eller grillede, indtil de er sprøde og krydret.
deretter stekt eller grillet til de er sprø og krydret.

Glæd dig til lækre grillede fisk, billig rom
Gled deg til nydelig, grilla fisk, billig rom

Her de tilbyder grillede retter med kød,
Her tilbyr de grillede retter med kjøtt,

Cosmo grillede tonsvis af mænd( der spænder over spektret af følsomhed)
Cosmo har grillet tonnevis av menn for å finne de følsomme,

du skal bruge til den bedste grillede marokkanske kyllingrecept.
her er ingrediensene du trenger for den beste grillte marokkanske kyllingrecepten.

jeg husker med længsel det grillede marvben med ristet hvidløg, som jeg fik ved mit forrige besøg.
jeg minnes med lengsel det grillede margbeinet med ristet hvitløk jeg fikk ved mitt forrige besøk.

For virkelig at mærke markedets atmosfære endnu mere, kan du prøve nogle velsmagende honningkager, grillede pølser, varm punch
For å nyte markedshumøret enda mer bør du prøve smakfulle pepperkaker, grillede pølser, varm punsj

Her kommer du aldrig til at savne en kvist rosmarin til dine grillede bøffer eller salvie til pasta con burro e salvia-
Her kommer du aldri til å savne en kvist rosmarin til dine grillede biffer eller salvie til pasta og smør, og du kommer fort

basilikum og tomat, grillede fisk, tykke skiver blød Mozzarella
basilikum og tomat, grillet fisk, tykke skiver bløt mozzarella

Din afensmad bør altid bestå af en vegetarisk ret( salat, grillede grøntsager, suppe
Middagen din bør alltid bestå av en del grønnsaker(salat, grillede grønnsaker, suppe

stegte kartofler, grillede kartofler, ristede kartofler,
stekte poteter, grillet poteter, ristet poteter,

charcuteri og grillede grøntsager samt andre gode valg, vi opdagede ved et uheld,
kjøttpålegg og grillede grønnsaker, samt andre gode valg vi oppdaget ved et uhell

Med denne opskrift konfronterer du saftige krydrede grillede grøntsager, som du kan tjene som vegetarisk hovedret,
Med denne oppskriften konfronterer du opp saftig-krydret grillet grønnsaker, som du kan tjene som vegetarisk hovedrett,

en deli med frisklavede salater og grillede sandwich.
en deli med nystekte salater og grillede smørbrød.

Tidligere, når vi danskere grillede, grillede vil hakkebøffer,
Tidligere når vi nordmenn grillet, grillet vi biff, pølser,

de har nogle store grillede kylling salater der med en lys balsamisk vinaigrette dressing.
de har noen flotte grillede kyllingsalater der med en lett balsamisk vinaigrette dressing.

Grillede sardiner og hestemakrel
Grillet sardiner og hestemakrell