ASADAS - oversættelse til Dansk

• ristede
• stegte
• grillede
• stegt
• ristning
• grillet
• ristet

Eksempler på brug af Asadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo prefiero servirlas asadas.
Jeg foretrækker at stege dem.

las batatas son similares en sabor a las castañas asadas.
søde kartofler er ens i smag til brændte kastanjer.

Cuatro personas, seis papas asadas.
Fire mennesker, seks bagte kartofler.

¡con una gran mezcla de nueces asadas, leche, plátano
Byder på en fantastisk blanding af ristede nødder, mælk,

La gastronomía de Huesca es conocida por sus excelentes embutidos y carnes asadas, así como por la especialidad local de Ajoarriero de Huesca(bacalao en aceite y ajo).
Huesca gastronomi er kendt for sine fremragende pølser og stegte kød samt den lokale specialitet Ajoarriero de Huesca( torsk i olie og hvidløg).

Que nunca en toda la primavera y el verano no comakebab delicioso y verduras asadas en el fuego, que pasaron la mayor parte de tiempo colorida del año para nada.
Hvem aldrig i hele foråret og sommeren spiser ikkelækker kebab og ristede grøntsager på ilden, han brugte mest farverige årstid for ingenting.

Pairing: Es el acompañamiento ideal para mariscos, verduras asadas y todo tipo de arroces,
Parring: Det er det ideelle akkompagnement til seafood, grillede grøntsager og alle slags ris,

Las castañas asadas también son platos dietéticos,
Også stegte kastanjer er diætretter,

Perfecto con verduras asadas o de cerdo, o par con Amadeus Austrian seleccione queso
Perfekt med ristede veggies eller svinekød, eller par med Austrian Amadeus vælge ost,

Carnes rojas asadas, Estofados, Civet,
Stegt rødt kød, gryderetter, Civet,

Las verduras frescas y asadas, tomates secados al sol con anchoas,
Friske og grillede grøntsager, soltørrede tomater med ansjoser,

V particular, los expertos recomiendan comer por lo menos 40 semillas asadas en el día que va a proteger su cuerpo de patologías graves como la prostatitis y el adenoma.
Specielt anbefaler eksperter at indtage mindst 40 stegte frø om dagen, hvilket vil beskytte din krop mod så alvorlige patologier som prostatitis og adenom.

era bueno divertirse con castañas asadas y vinos locales.
det var godt sjovt med ristede kastanjer og lokale vine.

Codornices asadas con puré de papa
Stegt vagtlkød med kartoffel purée

Maridaje: mariscos, verduras asadas, todos los arroces y pastas,
Parring: skaldyr, grillede grøntsager, alle risretter

Hola. Tomaré sopa francesa de cebolla, … cóctel de cangrejos, … colas de langosta asadas y Wild Turkey con hielo.
Jeg vil gerne bede om fransk løgsuppe… en krabbecocktail… stegte hummerhaler og en Wild Turkey med is.

Si te gusta la confusión de Via del Corso es en el kiosco de dulces y castañas asadas famoso frente a la famosa tienda de Disney.
Hvis du elsker forvirring af Via del Corso er der i kiosk af slik og berømte ristede kastanjer foran den berømte Disney-butik.

ver los monumentos antiguos se iluminaron con luces de Navidad y el olor de las castañas asadas en el aire.
se de gamle monumenter lyser op med julelys og lugte ristning kastanjer i luften.

Servido con puré de batata, verduritas Mediterráneas asadas, crujientes de puerro y salsa al vino tinto.
Med sød kartoffel puré, stegt Middelhavet grøntsager sprøde porre rød vin jus.

Hola cariño soy yo, estoy en el supermercado, y estaba planeando hacer chuletas de cerdo asadas, a menos que no tengas ganas.
Hej, skat, det er mig. Jeg er i købmanden. Jeg ville lave grillede svinekoteletter, medmindre du ikke har lyst.