HALAL - oversættelse til Norsk

• HALAL

Eksempler på brug af Halal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dag bliver halal enten garanteret af staten i nogle asiatiske lande eller af store islamiske organisationer i blandt andet USA, som er specialiseret i at tage rundt til virksomheder i hele verden for at godkende deres produktion som halal, så de kan afsætte varer på det kæmpestore marked i Sydøstasien.
I dag blir halal enten garantert av staten i noen asiatiske land eller av store islamske organisasjoner i blant annet USA, som spesialiserer seg på i å reise rundt til bedrifter i hele verden for å godkjenne produksjonen deres som halal, så de kan selge varer på det kjempestore markedet i Sørøst-Asia.

DXN podukter er også HALAL certificeret.
Disse kapslene er også halal sertifisert.

Halal Personlige Pleje Produkter.
Halal Personlig Pleie Produkter.

Mellemøstlig, Persisk, Halal.
Fra Midtøsten, Persisk, Halal.

Toblerone er blevet halal.
Toblerone har blitt halal.

Toblerone er blevet halal.
Toblerone er blitt halal.

Kosher og halal certificeret.
Kosher og halal sertifisert.

Er Jeres kød halal?
Er kjøttet deres halal?

Halal eller haram?
Er det halal eller haram?

Kun hvis det er halal.
Bare om det er halal.

Bare det ikke er halal.
Selv om det ikke er halal.

Kødet skal altid være halal.
Dette er fordi kjøttet skal være halal.

Timers muslimsk bønnerum og Halal madmenu.
Timers muslimsk bønnerom og Halal matmeny.

Alt her er dog halal.
Dette stedet er halal.

Dette produkt er certificeret Halal.
Dette produktet er sertifisert Halal.

Hvad er Halal og Haram?
Er det halal eller haram?

Halal… Det kører sgu.
Halal, det svinger.

Hovedsageligt vegetariske måltider, ingen halal.
Hovedsakelig vegetariske måltider, ikke halal.

Vores dyr er ikke halal slagtet.
Dyret er ikke slaktet halal.

Dette produkt er certificeret Halal.
Produktet er også Halal sertifisert.