HANS MODSTANDER - oversættelse til Norsk

• hans motstander
• motstanderen hans
• hans motspiller

Eksempler på brug af Hans modstander på Dansk og deres oversættelser til Norsk

han takkede sine supportere og roste hans modstander, Darvin Moon.
fans og hedret sin motstander, Darvin Moon.

Lodden må endda have været ret sikker på, at hans modstander ikke havde noget,
Lodden var muligens ganske sikker på at hans motstander ikke hadde noenting,

Da Tom Dwan pludselig finder ud af, at hans modstander ikke har en af de største hænder i hans range,
Når Tom Dwan plutselig finner ut at motstanderen hans ikke har én av de største hendene i rangen sin,

Enkelte nye personer er tilkomne som dommeren don Gusman Brid'oison( en satire over hans modstander Goëzman), og i en række yderst livlige scener har Beaumarchais givet et kosteligt billede af forskellige sider af l' ancien regime;
Enkelte nye personer er tilkomne som dommeren don Gusman Brid'oison(en satire over hans motstander Goëzman), og i en rekke ytterst livlige scener har Beaumarchais gitt et kostelig bilde av forskjellige sider av l'ancien regime;

Hans modstander er lederen af Terminal Island Triads,
Motstanderen hans, lederen for triadene på Terminal Island,

der er så mange som 30 kandidater, og hans modstander der er sådanne superstjerner C Luo.
det er så mange som 30 kandidater, og hans motstander det er slike super C Luo.

hans partner, hans modstander, eller nogen af deres caddier eller udstyr.
hans partner, hans motspiller, eller noen av deres caddier eller utstyr.

han har dog tilstrækkeligt meget erfaring til at kunne læse, at hans modstander Mats Karlsson er i gang med et stort bluffnummer.
han har likevel tilstrekkelig erfaring til å kunne lese at motstanderen hans, Mats Karlsson, er i gang med et stort bløffnummer.

var på vej hjem, tog hans modstander Charles Hector først St Vincent
var på vei hjem, tok hans motstander Charles Hector først St Vincent

hans partner, hans modstander, eller nogen af deres caddier eller udstyr.
hans partner, hans motspiller eller noen av deres caddier eller utstyr.

hvilket er ret svært, da hans modstander forstår hvordan man maksimerer sin profit baseret et image som en løs-aggressiv spiller.
er veldig vanskelig med tanke på at motstanderen hans forstår hvordan man maksimerer profitten sin basert på sitt image som en løs-aggressiv spiller.

Hans genvalg er bydende nødvendig for den fremadrettede plan, fordi hans modstander ikke er i stand til
Hans gjenvalg er imperativt for at planen skal kunne settes ut i livet, fordi hans opponent ikke har evnen til,

Fuldtudviklede bolden( som havde klart returneret to gange) over hans modstander hoved, den australske spiller fortsatte med at behandle punktet,
Scooping ballen(som hadde klart returnert to ganger) over motstanderens hodet, Australian spilleren fortsatte å behandle punktet

Hvis en spiller eksempelvis starter med, og hans modstander har fået,
Dersom, for eksempel, en spiller starter med og hans motspiller har, vil sistnevnte

vi gerne vil belønnes- er vi et svar på de falske anklager som hans modstander, Satan.
å gi Jehova et svar på de grunnløse, hånlige påstandene fra hans motstander, Satan.

Enkelte nye personer er tilkomne som dommeren don Gusman Brid'oison( en satire over hans modstander Goëzman), og i en række yderst livlige scener har Beaumarchais givet et kosteligt billede af forskellige sider af l' ancien regime;
Enkelte nye personer er tilkomne som dommeren don Gusman Brid'oison(en satire over hans motstander Goëzman), og i en rekke ytterst livlige scener har Beaumarchais gitt et kostelig bilde av forskjellige sider av l'ancien regime;

Hans modstandere anklagede ham for at gøre sig selv til konge.
Hans motstandere anklaget ham for å gjøre seg selv til konge.

Hans modstanderes aggression betyder ikke så meget.
Hva hans to motstandere har foretatt seg betyr ikke så mye.

Hans modstandere tabte første slag.
Romøren tapte første slag.

Begge hans modstandere har et es
Begge motstanderne hans har et ess