HAR BIDT - oversættelse til Norsk

at en haj har bidt ham.

si at en hai har bitt ham.

den nemmeste måde at fortælle om den slange, der har bidt dig, er giftig,

den enkleste måten å fortelle om slangen som har bitt deg er giftig,

Bladene af violet er dækket af små røde pletter- det er de steder, hvor parasitterne har bidt, hvoraf nogle kan gemme sig i folder af blade.

Bladene av fiolen er dekket av små røde flekker- disse er stedene hvor parasittene har bitt, noen av dem kan gjemme seg i bladkledder.

men som ikke har bidt på endnu.

enda ikke har bitt på.

Jeg har bidt dig komme her for

Jeg har bedt dere hit fordi vi er på slutten av en lang

Altså det barn, som har bidt vores søn, har bidt så hårdt,

Det barnet som hadde bitt ham, hadde altså bitt så hardt

Okay, du har bidt en hel del dyr,

Vel, du beit jo mange.

Men jeg har bidt mærke i, hvordan nye generationer er lige så målbevidste i arbejdet for at beskytte vores miljø

Men det har slått meg hvordan nye generasjoner har brakt lignende følelser av mening inn i saker som det å beskytte miljøet

Når man har bidt gennem det hårde ydre ned til det bløde

Når man bitt gjennom den harde overflaten og nådd det myke

man vælger den lille satan, der har bidt dig hele ugen.

kanskje du velger den lille jævelen som har bit deg hele uka.

der med sine sidste kræfter har bidt sin modstanders næse og ører af.

med sine siste krefter bet av sin motstanders ører og nese.

Hun var vred på alt og alle, men har bidt det i sig.

Hun hadde et horn i siden til alle, til hun bet det i seg.

Og C, en tosset mands notesblok, sammen med beviser du har bidt ud af ryggen på en mand.

Pluss en gal manns notater og et bevis som du gnagde ut av en manns rygg.

Man kan derimod finde eksempler på svaner, som fx har bidt mennesker i fingeren,

Man kan derimot finne eksempler på svaner som har bitt folk i fingeren,

Bug besidder en velbygget krop har bidt næsten hver mand,

Feilen ved å ha en godt bygd kropp har bitt nesten hver mann,

Hvis det så skete, at en slange har bidt dig meget og var giftig,

Hvis det seg slik at en slange har bitt deg mye og var giftig,

det har i nogle tilfælde været en sjæferhund har bidt til at" forsvare" børn i deres familie.

det har ved noen tilfeller skjedd at en sjæferhund har bitt for å"forsvare" barn som er i familien deres.

og hunden, der har bidt ham i et halvt årtusinde,

og hunden, som har bitt ham i et halvt årtusen,

Han fortæller betjent Judson Ghormley hver en detalje, han har bidt mærke i, og Ghormley er tydeligvis godt tilfreds med øjenvidnet,

Han forteller politibetjent Judson Ghormley hver detalj han har bitt seg merke i, og Ghormley er tydeligvis godt fornøyd med øyenvitnet,

Monster beder Robot tage til lægen, efter at Marf har bidt ham, men Robot vil hellere udholde symptomerne af robies, end han vil indrømme, hvor bange han er for læger.

Monster oppfordrer Robot å søke legehjelp etter at han ble bitt av Marf, men Robot vil heller utholde de stadig forverrede symptomene på Robies enn å avsløre at han er redd for leger.