Eksempler på brug af Har du aldrig set på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du aldrig set en Kevin James-film?
Har du aldrig set Karate Kid?
Har du aldri sett Karate Kid?Har du aldrig set kringler og hotdogs?
Har du aldri sett saltkringler og pølser?Har du aldrig set et slips?
Har du aldri sett et slips før?Men det har du aldrig set.
Men det har aldri du sett.Har du aldrig set hende?
Har du aldrig set ham?
Og du har aldri sett ham?Har du aldrig set Bullitt?
Du har aldri sett Bullitt?Har du aldrig set hans heltekompleks?
Har du aldri oppdaget hans heltekompleks?Har du aldrig set" Rocky"?
Boksefilm'?- Har du aldri sett Rocky?Har du aldrig set en husalf før?
Sådan har du aldrig set solens lys før.
Har du aldrig set noget af den slags?
Du har aldri sett det?Har du aldrig set et lig før?
Aldri sett et lik før?Har du aldrig set en raket før?
Har du aldri setten raket før?Har du aldrig set en så smuk gangsterboss?
Aldri sett en så vakker bandeleder?Har du aldrig set gratis is før?
Aldri sett gratis iskrem før?Har du aldrig set en nøgen kvinde før?
Aldri sett en naken kvinne?Har du aldrig set Star Trek?
Har du aldrig set et spøgelse før, er dette måske din chance….
Har du aldri sett et spøkelse før, så gjør 
