HAR LEGET - oversættelse til Norsk

• har lekt
• lekte
• har spilt
• leker
• har leket

Eksempler på brug af Har leget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har leget med lille Thilde!
Jeg spilte med Little Steven!

bolde bevarer lyden af de børn, der har leget med dem.
baller bevarer lyden av barna som spretter dem.

Jeg er nu meldt på og har leget lidt.
Jeg ble invitert, og har lekt meg litt.

Det viser sig sørme, at rigtig mange har leget med dem.
Da viser det seg stort sett at noen har tullet med dem.

Ombria-serien er designet af danske Anders Arhøj, som har leget med både form og glasurer i den rå stentøjsserie.
Ombria-serien er designet av danske Anders Arhøj, som har lekt med både form og glasurer i den rå steintøyserien.

Jeg har leget med gesso og alkohol ink i en kold grøn
Jeg har lekt med gesso og alkohol blekk i en kald grønn

Det kommer ikke til at blive nemt for disse lovovertrædere, som har leget med livet af mere end 100 dyr.
Dette kommer ikke til å gjøre det enkelt for disse lovbryterne som lekte med livene til mer enn 100 dyr.

Han er ellevild og har leget med det siden han fik det i går.
Han var overlykkelig og har lekt med den i ett sett siden han fikk den.

UPDATE 28/ 1/ 18: Jeg har leget rundt med nogle småbiter og bobs
UPDATE 28/ 1/ 18: Jeg har spilt rundt med noen biter og bobs

Og så har børnene efterladt et sådant rod i stuen, hvor de har leget!”.
Og på toppen av det har ungene rotet til stuen når de lekte der!».

Jeg har leget med at spille det andet spil lidt nu,
Jeg har leket med å spille det andre spillet litt nå,

Det var som, wow, jeg har leget doktor førhen,
Det var som, wow, jeg har lekt doktor tidligere,

selv bedsteforældre i dag har leget med LEGO da de var børn.
selv besteforeldre i dag har spilt LEGO når de var barn.

Hvis du nogensinde har leget med en kinesisk fingerfælde,
Hvis du noen gang har lekt med en kinesisk fingerfelle,

Goya har leget med tradition og fornyelse i både formgivning, mønstre
Fiora er designet av Stine Goya og leker med tradisjon og fornyelse i

Vores mobil og radio signaler er væk, men jeg har leget med disse samlerobjekter.
Mobil-og radiosignaler er forstyrret, men jeg har lekt med disse. De er samlegjenstander.

skal i hjælpe barnet med, at rydde det legetøj op, som barnet har leget med.
er vi takknemlig for dere hjelper barnet rydde litt av de lekene barnet leker med.

Jeg skulle have lyttet til Mun-Mun, for jeg har leget med en kobra ved navn Penny!
Jeg burde hørt på Mun-Mun, for jeg har lekt med en kobra, og navnet hennes er Penny!

Jeg trak babyen ud… Det var som, wow, jeg har leget doktor førhen, men det her var ægte.
Det var som, wow, jeg har lekt doktor tidligere, men dette var ekte.

Sharon og jeg har leget i haven, og så har vi været nede ved floden.
Sharon og jeg har lekt i hagen. Og så hadde vi piknik.