HAR PENGE - oversættelse til Norsk

• har penger
• har råd
• har midler
• har pengene
• hadde penger
• ha penger

Eksempler på brug af Har penge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ja, og ikke en af dem har penge.
Ja, og ingen av dem har gryn.

vi ikke altid har penge til at investere i disse produkter.
vi ikke alltid har råd til å investere i disse produktene.

Fundafgifter- I nogle tilfælde opkræver mæglere administrationsgebyrer, hvis du har penge( i modsætning til bare aktier) i din portefølje.
Fondskostnader- I noen tilfeller belaster meglerne administrasjonsgebyr hvis du har midler(i motsetning til bare aksjer) i porteføljen.

man ikke kan købe, hvis man ikke har penge.
man ikke skal kjøpe hvis man ikke har råd.

live-handel kan udføres af enhver bruger, der har penge på deres Bitcoin Future-konto.
Live Trading kan gjøres av alle brukere som har midler i sin Bitcoin Future konto.

mange vælger at udskyde deres tandlægebesøg, fordi de ikke har penge til at betale regningen for.
mange velger å utsette tannlegebesøket fordi de ikke har råd til å betale regningen.

Der kan gå mange uger fra man har ansøgt om et lån, til man har penge på kontoen.
Det kan gå mange uker fra man har søkt om et lån, til man har pengene på kontoen.

Forskelligt set er dette en garanti for din mægler, at du har penge til at dække dine forpligtelser.
På en annen måte er dette en garanti for megleren din at du har midler til å dekke dine forpliktelser.

Men vi kan ikke gøre mere, end vi har penge til,« siger han.
Vi kommer ikke til å bruke mer enn vi har råd til», sier han.

Den bedste måde at rejse på, når du ikke har penge, er at tage penge ud af ligningen.
Den beste måten å kunne reise på, når man ikke selv hadde penger, var å ta jobb som aupair.

Det eneste, det kræver, er, at du har penge stående på din bet365-konto.
Helt gratis, du må kun ha penger på din bet365- konto.

hvor du f. eks. ikke har penge til at dække uforudsete udgifter.
hvor du for eksempel ikke ha penger til å dekke uforutsette utgifter.

kom I som ikke har penge!
og I som ingen penger har!

Hvis dit budget viser at du ikke har penge til ekstra udgifter,
Hvis budsjettet ditt viser at du ikke vil ha penger til ekstrautgifter, betyr dette

Selv hvis du har penge på din bankkonto, bare ikke travlt med at søge efter måder, hvordan at gøre en transaktion.
Selv om du har slike penger på bankkontoen din, bare ikke hastverk for å søke etter måter å gjøre en transaksjon.

Røverne er i sikkerhed og har penge nok til at nyde livet
Ranerne er i sikkerhet, og de har penger nok til å nyte livet

Jeg har penge som græs, men jeg har aldrig været ude at flyve?
Jeg har en pengebunke lenger enn togrøyk. Og jeg har aldri vært i et fly i hele mitt liv?

Hør her klokkeblomst, hvis ikke du har penge eller nye kunder med så har jeg travlt!
Hør Tingeling, om du ikke har mer kontanter eller kunder…- La oss bare gjøre dette raskt så jeg kan gå!

Du er smuk, du har penge og en mand, der elsker dig.
Du er vakker, har mer penger enn du kan bruke og en mann som tilber deg.

investere, hvis du slet ikke har penge.
investere hvis du ikke har noen penger i det hele tatt.