HELT ACCEPTABELT - oversættelse til Norsk

• helt akseptabelt
• ganske akseptabelt

Eksempler på brug af Helt acceptabelt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er helt acceptabelt, at jeg fokuserer på mig selv, når jeg har plads
Det er helt akseptabelt at jeg fokuserer på meg selv

resultatet var helt acceptabelt.
resultatet var ganske akseptabelt.

Det er helt acceptabelt at tale om dit barns sengevædning mens de er til sted,
Det er helt akseptabelt å snakke om barnets sengevæting i barnets påhør

Under en dag hver uge, hvor du spiser flere kulhydrater er helt acceptabelt, selv om det ikke er nødvendigt.
Å ha en dag i uken hvor du spiser mer karbohydrater er helt akseptabelt, men det er altså ikke nødvendig.

hvilket ikke er helt acceptabelt med moderne teknologier.
ikke er helt akseptabelt med moderne teknologi.

hvilket gør det helt acceptabelt for en anden at have deres egen.
noe som gjør det helt akseptabelt for noen andre å ha sine egne.

med ingen ekstra widgets for mange spillere er helt acceptabelt.
uten ekstra widgets for mange spillere er helt akseptabelt.

hvilket er helt acceptabelt.
og det er helt akseptabelt.

Imidlertid kan enkle beregninger for et selvopbygget" varmt gulv" system med et helt acceptabelt niveau af nøjagtighed gøres uafhængigt.
Enkelte beregninger for et selvopprettet"varmt gulv" system, med et helt akseptabelt nivå av nøyaktighet, kan imidlertid gjøres selvstendig.

For eksempel omtaler nyhedsmedierne og underholdningsindustrien ægteskab mellem to af samme køn som helt acceptabelt, og mange synes
(Jer 2:13) Både i nyhetene og i underholdningen blir for eksempel ekteskap mellom to av samme kjønn framholdt som noe helt akseptabelt, og mange mener

Det er helt acceptabelt at vende knop
Det er helt akseptabelt å Drei knotten

hvilket gør brudekjoler gravid helt acceptabelt.
gjør brudekjoler gravid ganske akseptabelt.

selv uden nogen billeder dynget spil ser helt acceptabelt, og vigtigst mindre forsinker gameplay,
selv uten noen bilder spillet ser helt akseptabelt, og viktigst mindre bremser gameplay,

sådanne lidelser ved folkemetoder, men at anvende dem som en ekstra terapi til den primære behandling er helt acceptabelt.
sykdommer ved hjelp av folkemetoder, men det er ganske akseptabelt å bruke dem som en ekstra terapi til hovedbehandlingen.

Og prisen for det er helt acceptabelt i sammenligning med tyske
Og prisen for den er ganske akseptabel i forhold til tyske

I dag er det helt acceptabelt at bevæge sig rundt i minimalistisk badetøj,
I Vesten er det i dag helt godtatt å bevege seg rundt i minimalistisk badetøy

sig i et vampyrhus, eller noget lignende, er det helt acceptabelt, men du skal være opmærksom på,
en klan ell lignende er dette helt akseptablet, men du bør være klar over

og det er helt acceptabelt at informere ham om det.
og det er ganske akseptabelt å informere ham om det.

Key, virker tilstrækkeligt og helt acceptable.
Key, fungerer tilstrekkelig og helt akseptabelt.

En lille mængde er helt acceptabel, hvis den ikke stiger.
En liten mengde er ganske akseptabel hvis den ikke øker.