HJÆLPER - oversættelse til Norsk

• hjelper
• bidrar
• bistår
• hjelpemidler
• hjelpe
• hjalp
• bidra

Eksempler på brug af Hjælper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Var en god hjælper.
Å være en god hjelper.

Hun er en god hjælper.
Hun er en dyktig hjelper.

Det hjælper, hvis din kone har arbejde.
Det hjelper ikke at ektefellen din har jobb der.

For at forenkle opgaven hjælper løkken på knapper,
For å forenkle oppgaven vil det hjelpe løkken på knappene,

Så du hjælper rigeligt!
Så du er til stor hjelp.

Desuden hjælper det ikke Teyla,
Dessuten hjelper det ikke Teyla noe

Den hjælper hende ikke.
Det helper henne ikke.

For du hjælper ikke her.
Du er ikke til hjelp her.

Jeg hjælper slet ikke.
Jeg er ikke til hjelp.

Gud hjælper nogle gange den ene side. Andre gange hjælper han den anden.
Gud hjelper den ene siden iblant, og iblant hjelper han den andre.

Dk hjælper flypassagerer med at få deres retmæssige kompensation fra flyselskabet.
No hjelper vi flypassasjerer med å få deres rettsmessige kompensasjon fra flyselskapet.

Brødre, jeg hjælper, hvis jeg kan.
Brødre, jeg hjelper dere hvis jeg kan.

Dehydrering hjælper ikke.
Dehydrering er ikke til hjelp.

Det hjælper ikke, alle er under jorden.
Det nytter ikke. Alle er under bakken.

Læger uden Grænser hjælper uanset hvem, hvad eller hvorfor.
Leger Uten Grenser hjelper dem som trenger det mest, uansett hvor, hvem eller hvorfor.

Hjælper øge alle naturlige energi grader.
Assists øke alle naturlige energi grader.

Penge hjælper intet.
Penger hjelper ikke.

Hjælper med at reducere stress
Kan redusere stress

Kurt og Luis, hjælper l mig med lastbilens motor?
Kurt, Luis, hjelper dere meg med å sjekke motoren?

Fortæl mig venligst hvorfor ikke antibiotika hjælper mig med behandling af prostatitis?
Fortell meg hvorfor antibiotika ikke hjelper meg med behandling av prostatitt?