Eksempler på brug af Hjalp på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han hjalp endda med maden.
Afstanden hjalp ikke.
Du hjalp Lisa, også fik du ikke engang noget fisse?
Hjalp du Lisa uten å få deg et nummer?Hun hjalp på en eller anden måde.
Hun må ha hjulpet til.Hjalp Plutarch jer ud af Capitol?
Hjalp Plutarch dere ut av Capitol?De hjalp englænderne med at tage imod våben
De hjalp engelskmennene med å ta imot våpenHjalp du hende med at flygte?
Hjalp du henne med å flykte?Musikken hjalp gennem en svær tid.
Hjalp du ham med at flygte?
Hjalp du ham å rømme?Storetåen hjalp mig med mine morproblemer.
De hjalp meg med mine mammaproblemer.Hjalp dem med at undslippe rettergang.
Hjalp dem med å unnslippe rettergang.Og i sidste uge hjalp Andy Murray såmænd også Storbritannien tilbage i hovedturneringen i Davis Cup.
Hjalp det at trygle, da han sønderrev dig?
Hjalp det å trygle da han flerret deg?Jeg hjalp dig ikke nok.
Hjalp det finansloven sidste gang?
Hjalp det statsbudsjettet forrige gang?Hjalp på både skulder og knæ.
Medierne hjalp Trump til sejr.
De hjalp Trump til seier.Ingen hjalp mig og min søn.
Fordi du hjalp!
De hjalp kong Arthur med at bringe fred til hele øen.
De hjalp kongen kalt Arthur bringe fred til hele øyen.
