HJERNE - oversættelse til Norsk

• hjerne
• sinn
• hjernen
• sinnet
• hjerner
• hjernene

Eksempler på brug af Hjerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Foruden at du har hjerte og hjerne og bruger begge dele!
Han er utstyrt med både hjerne og hjerte og evner å bruke begge deler!

Hjerne Elektroencefalografi er indiceret til enhver tale,
Hjernen Electroencephalography er indisert for noen tale,

Kontraindikationer for hjerne vasodilatorer omfatter følgende faktorer.
Kontraindikasjoner for vasodilaterende legemidler for hjernen inkluderer følgende faktorer.

Dyrk din mentale udholdenhedDin hjerne kan gøre dig træt på to måder.
Tren opp din mentale utholdenhet Hjernen kan gjøre deg trøtt på to måter.

Når man skal bryde sin hjerne med at finde det( rette).
Hjertet ditt må snakke med hjernen(finne den rette).

Din hjerne har klaret det meste,
Hjernen din har gjort det meste,

Din hjerne elsker det.
Hjertet ditt elsker dette.

Din hjerne vil sige,
Hjernen din ber deg være selvbevisst,

Han udskiftede min hjerne med en gorillas.
Han bytter ut hjernen min med en gorillahjerne.

Din hjerne ville få et sandkorn til at se stort og klodset ud.
Hjernen din ville få et sandkorn til å se stort ut.

Handler det i virkeligheden om, hvordan vores hjerne er indrettet?
Handler dette egentlig om hvordan hjernen vår er innrettet?

Hans hjerne føltes som grød,
Hjernen fungerte liksom ikke

Men vores hjerne er ikke nogen computer.
Men vårt hjerte er ikke en datamaskin.

Jeg æder din hjerne, din julefisse.
Jeg skal spise opp hjernen din, jævla julefitte.

Krop og hjerne kan ikke mere.
Kroppen og hode klarer ikke mer.

Du bruger mere hjerne, når du har trænet dit musikøre.
Du bruker mer av hjernen din, når du har trent ditt gehør.

Mere om dette hjerne sektion læses i artiklen medulla oblongata.
Les mer om denne delen av hjernen i artikkelen Medulla oblongata.

Hjerne MR er en mere præcis metode til diagnosticering af en hjerneabces.
MR i hjernen er en mer nøyaktig metode for å diagnostisere hjernebrystet.

Vi har din hjerne, som du altid taler om.
Vi har jo den hjernen din som du liker å snakke om.

Min hjerne blomstrer pludselig op, og mit hjerte slapper af.
Plutselig blomstrer tankene mine og hjertet mitt slapper av.