HJERNE - oversættelse til Engelsk

• brain
• mind
• brains
• minds

Eksempler på brug af Hjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine forældre… Det hele var installerede data i min hjerne.
My parents… everything was data they installed in my mind.

Leg altid med deres hjerne.
Always play with their minds.

Josh Wheeler! Du trækker min hjerne ud.
Josh Wheeler! You're pulling my brains out.

Protomolekylet projicerede ham ind i min hjerne på en eller anden måde.
The protomolecule was somehow projecting him into my brain.

Til at designe våben og krigsskibe. Min hjerne.
To design weapons and warships. My mind.

Veras veninde,-- og Bills hjerne.
A friend for Vera, and brains for Bill.

Nogle gange ønsker vi noget så meget, at vores hjerne fabrikerer detaljer.
Sometimes we want something so bad that our minds will invent details.

Du følger dit hjerte og ignorerer din hjerne.
You follow your heart and ignore your brain.

Krop som en mand, men en hjerne som et barn.
Body of a man but the mind of a child.

Din hjerne.
Your brains.

Jeg spiste hans brors hjerne.
I ate his brother's brain.

Vi må indenfor ind i deres hjerne og kroppe.
We need to get inside their minds and bodies.

Jeg er i din hjerne.
I'm in your mind.

Eller hun ville have fundet dig og ædt din hjerne.
Or she would have found you and eaten your brains.

Hans computere er en forlængelse af hans hjerne.
His computer is an extension of his brain.

Nogen gange… når voksne holder op med at drikke… Spiller deres hjerne dem et puds.
Sometimes… when adults stop drinking… it makes their minds play tricks on them.

Du kan ikke kontrollere din egen hjerne.
You can't control your own mind.

Jeg spiser ikke syntetisk hjerne.
I'm not eating synthetic brains.

At hans krucifiks skulle være ved hans hjerne, ikke hans hjerte.
His crucifix to remain with his brain, not his heart.

Dette falske koncept holder deres hjerne fanget.
This mis-education holds their minds captive.