HOTLINE - oversættelse til Norsk

• hotline
• telefonlinje
• hjelpetelefon
• hjelpelinje
• vakttelefon

Eksempler på brug af Hotline på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Blot to dage efter meddelelsen om Coca-Cola Classic modtog the Coca-Cola Company 31.600 positive telefonopringninger på deres hotline.
På bare to dager etter kunngjøringen om Coca-Cola classic, fikk Coca-Cola Company 31 600 telefoner på sin forbrukerlinje.

Det er de ting, hvor live chat eller hotline ville være der,
Dette er de tingene der live chat eller hotline ville være der,

inklusiv brug af vores hotline, en flersproget og selvstændig tjeneste, hvor du kan kommunikere
inkludert vår hotline, en flerspråkelig og selvstendig tjeneste hvor du kan kommunisere på ditt eget språk

På hotline portal advokater besvare dem,
På hotline portal advokater svare på dem,

Vi har en 24/7 hotline for dig så godt,
Vi har en 24/7 hotline for deg også slik

hvad du behøver at vide om vores casino med hjælp fra vores FAQ side samt vores 24/7 hotline og meget mere!
av vår FAQ side, så vel som vår 24/7 hotline og mer!

adgang til et globalt Assist Hotline betyder, at on-the-go gambling entusiaster kan opleve virkelig mobilspil trygt og sikkert.
tilgang til en global Assist Hotline betyr at on-the-go gambling entusiaster kan oppleve virkelig mobil gaming trygt og sikkert.

det er nemt at kontakte hotline.
det er lett å kontakte hotline.

for køretøjet overføres direkte til 24h SERVICE hotline ved uplanlagte stop ved, at føreren trykker på en knap, og målrettede tiltag til indsatsen kan forberedes hos det rigtige serviceværksted.
kjøretøyets presise posisjon(GPS) direkte til 24h SERVICE Hotline med et tastetrykk og målrettede tiltak kan forberedes på riktig servicesenter.

Vi koordinerer med fiskeri departementet om en hotline for løse dyr i de oversvømmede områder- om det er tigre,
Vi samarbeider med fiskeridepartementet om et nødnummer for alle ville dyr som er på rømmen i flomrammede områder,

Ja, det kan du ikke være i stand til at komme igennem den første tid på vores hotline, men ikke lade det være op efter de første mislykkede forsøg,
Ja, du kan ikke være i stand til å komme gjennom den første tiden på vår hotline, men ikke la det opp etter første mislykkede forsøk, og deretter vår advokat

du ikke behøver at komme i kontakt med vores 24/7 hotline med alle de generelle spørgsmål,
du ikke trenger å komme i kontakt med vår 24/7 hotline med alle generelle spørsmål

vil vi omgående rapportere det til Global Security via Global Command Center Hotline på( medlemmer ring) 19.
vil vi straks rapportere det til Global Security via Global Command Center Hotline på(Agenter ringer) 19.

for køretøjet overføres direkte til 24h SERVICE hotline ved uplanlagte stop ved,
nøyaktig posisjon(GPS) direkte til 24h SERVICE Hotline ved å trykke på en knapp,

EG Hotline omfatter blandt andet ikke udførelse af opdateringer, instruktion af nyt personale,
Tilbudet fra EG Hotline omfatter f. eks. ikke utføring av oppdateringer,

prioteret adgang til reparationer på værkstedet og 24 timers hotline support.
prioritert tilgang til reparasjoner på verksted og 24-hour hotline-støtte.

vil vi omgående rapportere det til Global Security via Global Command Center Hotline på( medlemmer ring)
vil vi straks rapportere det til Global Security via Global Command Center Hotline på(Agenter ringer)

Du bør ikke kalde hotlinen vil gøre dig noget godt.
Du bør ikke ringe hotline vil gjøre deg noe godt.

Registrering pr. telefon hos kundeservice kan foretages ved opkald til følgende hotlines.
Telefonregistrering via kundeservice kan gjøres via følgende hjelpetelefoner.

ringer jeg til hotlinen.
ringer vi til Ullevål.