HURTIGERE END - oversættelse til Norsk

• raskere enn
• fortere enn
• hurtigere enn
• kjappere enn
• tidligere enn

Eksempler på brug af Hurtigere end på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hurtigere end Barry kunne i starten.
Raskere enn Barry kunne i begynnelsen.

Kuldioxidindhold hurtigere end landjorden og havene kan optage det.
Innholdet av karbondioksid i atmosfæren raskere enn landjorden og havene klarer.

Hurtigere end det første rygte om mig blev spredt.
Raskere enn det forrige ryktet om meg.

Vingeslaget er hurtigere end hos Fiskehejren.
Nebbet er kraftigere enn hos fiskemåken.

Hurtigere end jeg regnede med.
Raskere enn jeg forventet.

Iltsvind aftaget hurtigere end tidligere år.
Nå vind raskere sammenlignet med tidligere år.

Søde Selma se, hvem der danser hurtigere end et stjerneskud.
Kjære Selma se hvem som danser Raskere enn et stjerneskudd.

Hvorfor løber mænd hurtigere end kvinder?
Hvorfor menn ned i vekt raskere enn kvinner?

Unge lærer generelt hurtigere end ældre.
De unge lærer i gjennomsnitt fortere enn de eldre.

Det er hurtigere end nogensinde at holde kontakt med vennerne.
Nå er det lettere enn noensinne å holde deg oppdatert på vennene dine.

Den her hjemmelavede maske tørrer hurtigere end jeg husker.
Denne masken tørker mye raskere enn jeg husker.

Den nye front bevæger sig langt hurtigere end antaget.
Den nye fronten kommer inn mye raskere enn vi trodde.

Den arktiske region bliver også opvarmet hurtigere end noget andet sted på kloden.
Arktis blir også varmet opp raskere enn noe annet sted på kloden.

bruge benene hurtigere end når du går.
og bevege seg rundt i terrenget raskere enn når en går.

Vokser hurtigere end den gør.
Vokse opp fortere enn de egentlig burde.

Rød: Hurtigere end måltiden.
Blå: Saktere enn måltiden.

Gulvets overflade opvarmes meget hurtigere end den første type.
Gulvflaten vil varme opp mye raskere enn å bruke den første typen.

Meget hurtigere end spejlrefleks.
Mye lettere enn speilrefleksen.

Fornybare ressourcer bør ikke anvendes hurtigere end de kan regenerere sig selv.
Fornybare ressurser kan ikke bli brukt opp fortere enn den hastigheten de blir fornyet.

Teknologien udvikles bare hurtigere end den menneskelige hjerne.
Teknologien utvikler seg mye raskere enn menneskeheten.