HUSE HAR - oversættelse til Norsk

• hus har
• boligene har
• husene har

Eksempler på brug af Huse har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På samme måde som bygninger og huse har en adresse, har websites også entydige adresser,
På samme måte som bygninger og hus har gateadresser, har nettsider også unike adresser

Ejere af private huse har ikke altid en ide om teknologien til at lægge et varmt gulv
Eiere av private hus har ikke alltid en ide om teknologien om å legge et varmt gulv

økonomisk overkommelige og ergonomiske huse har en væsentlig ulempe- lav termisk isolering.
rimelige og ergonomisk hus har en betydelig ulempe- lav hastighet av termisk isolasjon.

i lejligheder eller private huse har du råd til at anvende ideer.
i leiligheter eller private hus har du råd til å bruke ideer.

mens Chorios huse har en tendens til at have skrå tag.
mens Chorios hus har en tendens til å ha skrå tak.

Så i dag viser vi dig nogle af de huse, som dine landlige huse har valgt for deres nærhed til kysten.
Så i dag viser vi deg noen av husene som landlige hus har valgt for sin nærhet til kysten.

Mange huse har masser af charme takket være blandingen af tradition med moderne elementer.
Mange av husene har massevis av sjarm takket være kombinasjonen av tradisjonelle og moderne elementer.

Alle huse har egen terrasse hvor man kan spise eller bare slappe af.
Hver leilighet har også sin private uteplass hvor det er fint å spise eller bare slappe av.

Begge huse har en mikrobølgeovn, lille køleskab,
Begge hyttene har mikrobølgeovn, lite kjøleskap,

Mange nyere huse har højt til loftet
Mange nyere hus har det høyt under taket

Med tiden, disse huse har begyndt at også tage imod andre mønter- Montero,
Over tid har disse«husene» også begynt å motta andre mynter- Monero,

En renovering af byens ældre huse har medført, at Haderslev byder på en unik[kilde mangler]
En renovering av byens eldre hus har ført til at Haderslev byr på en unik samling av hus

En renovering af byens ældre huse har medført, at Haderslev byder på en unik samling af huse
En renovering av byens eldre hus har ført til at Haderslev byr på en unik samling av hus

En renovering af byens ældre huse har medført, at Haderslev byder på en enestående samling af huse
En renovering av byens eldre hus har ført til at Haderslev byr på en unik samling av hus

Arabiske huse har nemlig ofte store karnapper med kunstfærdigt udskårne trægitre i vinduesåbningerne kaldet mashrabiyaer,
Arabiske hus har nemlig ikke sjelden store karnapper med kunstferdig utskårne tregitre i vindusåpningene, kalt mashrabiyaer,

vi benytter til at lave redskaber og bygge huse har planeten et lager af ressourcer hvoraf mange er livsnødvendige.
materialene vi bruker til å bygge verktøy og ly. Planeten har et stort lager av ressurser- og mange av disse trenger vi for å overleve.

De tre af høj kvalitet og nye( bygget i 2015) huse har en moderne stue-alrum med en komfortabel sofa,
De tre høy kvalitet og ny(bygget i 2015) hus har en moderne stue-spisestue med en komfortabel sofa,

Huset har virkelig sjæl.
Gamle hus har virkelig sjel.

Flere af husene har nemlig været en tur i havet under de barske vinterstorme.
Flere av husene har nemlig vært en tur i havet under de harde vinterstormene.

Vores kollegaer i Huset har bestemt nok til at overveje en rigsretssag.
Jeg tror våre kolleger i Representantenes hus har nok til å vurdere riksrett.