HVERT MINUT - oversættelse til Norsk

• hvert minutt
• hvert øyeblikk
• hvert sekund
• hver time

Eksempler på brug af Hvert minut på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hr. Decker, hvert minut bringer det objekt tættere på jorden.
Mr Decker, for hvert minutt kommer gjenstanden nærmere Jorda.

Hvert minut, vi spilder på splittelse,
Hvert minutt vi kaster bort på uenighet,

Med jackpots, der vokser hvert minut du er sikker på at få heldige.
Med jackpotter som vokser for hvert minutt du er sikker på å ha flaks.

Maksimal kørselsfrekvens Hvert minut Hvert minut Hvert minut.
Maksimal kjøringsfrekvens Hvert minutt Hvert minutt Hvert minutt.

Det stoppede dog ikke mig, og jeg nød hvert minut.
Det kom ut av ingen ting, og jeg nyter hvert eneste minutt.

jeg ved, hvor jeg var hvert minut.
jeg vet hvor jeg har vært hvert eneste minutt.

Herefter øges belastningen hvert minut indtil du når udmattelse.
Etter oppvarmingen øker man belastningen med ca en km/t for hvert minutt til utmattelse.

Vi elsker" Mary Poppins", men ikke hvert minut.
Vi elsker"Mary Poppins", men ikke hvert eneste minutt.

Internettet genererer quintillion bytes information hvert minut.
Internett genererer quintillion byte av informasjon hvert minutt.

Samt en påmindelse om, at hvert minut skal værdsættes.
Dette er nok en påminnelse om at vi må sette pris på hvert eneste minutt.

Der bliver uploadet 48 timers video hvert minut.
Det lastes opp 48 timer med video hvert minutt.

Det svarer til at køre en propfyldt skraldevogn i havet hvert minut.
Dette tilsvarer å tømme 1 søppelbil i havet hvert eneste minutt.

Næsten 300 timer af video uploades hvert minut.
Nesten 300 timer av video lastes opp hvert minutt.

tæller hvert minut, og øjeblikkelig adgang til adrenalin
teller hvert sekund, og umiddelbar tilgang til adrenalin

Og for hvert minut, der går, bliver chancerne for at finde ham i live mindre.
For hver time som går, er sjansen for å finne ham i levende live mindre.

Hvert minut du er i dette hus,
Hvert minutt du er her, er du i fare,

Hvert minut det skal være kan dørene blive åbnet,
Hvert øyeblikk venter vi at dørene åpnes, og vi vil få et glimt av dronningen,

Hvert minut du spilder på forhandlinger,
Hvert minutt du kaster bort på å prøve å forhandle,

Hvert minut, fra nu og til midnat,
Hvert minutt fra nå tiI midnatt,

Når hvert minut tæller kan du regne med hurtig reaktion fra Peugeot Connect SOS*.
Når hvert eneste minutt teller, kan du stole på at Peugeot Connect SOS i raskt ringer etter hjelp.