Eksempler på brug af Ideologisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
kedelig ideologisk statskanal som du er tvunget til at betale for?
de er drevet af markedet, eller ideologisk.
de er drevet av markedet eller ideologisk.får vores land i foruroligende lille grad andre impulser fra Europa, end dem, som er ideologisk halal.
får vårt land i urovekkende liten grad andre impulser fra Europa enn de som er ideologisk halal.på denne måde skubbes nogle bestemte sociale aktører på ideologisk vis ind i rollen som' parasit'.
på denne måten skubbes noen bestemte sosiale aktører på ideologisk vis inn i rollen som«parasitt».som var det første forsøg på at se kunstens historie i en total sammenhæng: ideologisk, æstetisk og samtidig politisk og økonomisk.
var det første forsøket på å se kunstens historie i en total sammenheng; ideologisk, estetisk og samtidig politisk og økonomisk.kredsen i Ahnenerbe kunne fremstå som ideologisk neutrale og seriøse videnskabsmænd.
kretsen rundt Ahnenerbe klarte å framstå som ideologisk nøytrale og seriøse vitenskapmenn.som var en beskyttet betonbarriere, der fysisk og ideologisk delte Berlin op i to bydele- Østberlin og Vestberlin- fra 1961 til 1989.
var en beskyttet betongbarriere som fysisk og ideologisk delte Berlin i to bydeler- Øst-Berlin og Vest-Berlin- fra 1961 til 1989.en proletar-feministisk linje der ideologisk, politisk og organisatorisk smadrer borgerskabets
en proletær-feministisk linje som ideologisk, politisk og organisatorisk knuser borgerskapetsNæppe dem, der fører ideologisk krig mod julen på det som endnu er en slags hjemmebane,
Neppe de som fører ideologisk krig mot julen på det som foreløpig er en slags hjemmebane,religiøs og ideologisk neutralitet SRH universiteter
den er blevet brugt til meget ideologisk og kommercielt,« siger han og tilføjer.
den har blitt brukt til veldig ideologisk og kommersielt, sier han.børn er legitimt for at nå et ideologisk mål.
barn er en legitim metode for å nå ideologiske mål».finde en fælles ideologisk fundament, der respekterer identitet dets komponenter.
finne et felles ideologisk fundament som respekterer identiteten til sine komponenter.kalder det en” lang ideologisk krig.”.
kaller det en“lang ideologisk krig.”.bør reguleres én gang for alle af en forud opstillet ideologisk eller religiøs formel,
bør reguleres én gang for alle av en på forhånd oppstilt politisk, ideologisk eller religiøs formel,Så ankom den ideologiske nationalisme fra Europa;
Vi er ikke ideologiske modstandere af enhver form for vækst.
Er ikke prinsippielle motstandere av enhver utbygging.hentede ikke inspiration til sit ideologiske ståsted hos de borgerlige partier.
hentet ikke inspirasjon til sitt ideoligiske ståsted hos de borgerlige partiene.At hvis vores land skulle nyde fredelig velstand uden pres fra ideologiske grupper, var det nødvendigt,
At hvis vårt land skulle nyte fredelig velstand uten pres fra ideologiske grupper, var det nødvendighistorien var slut, og at menneskehedens ideologiske udvikling havde nået endestationen med sejr til Vestens liberaldemokratiske værdier,
historia var slutt og at menneskehetens ideologiske utvikling hadde nådd endestasjonen med seier til vestens liberaldemokratiske verdier,
