IKKE AFVISE - oversættelse til Norsk

• ikke avvise
• ikke nekte
• ikke utelukke
• ikke forkaste
• ikke avslå
• ikke benekte
• utelukker ikke
• avviser ikke
• ikke avfeie

Eksempler på brug af Ikke afvise på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kan ikke afvise, at de er danskere,
Jeg kan ikke avvise at de er danske,

Så vil vi ikke afvise denne hypotese, hvis μ0 er inden for tillidsintervallet,
Da vil vi ikke forkaste hypotesen hvis μ0 er i konfidensintervallet, men vil forkaste hypotesen

Pfaffhuber vil alligevel ikke afvise, at metoden kan være aktuel for ejendomsudviklere,
Pfaffhuber vil likevel ikke avvise at metoden kan være aktuell for eiendomsutviklere

Må ikke afvise muligheden for at tilbringe tid i atmosfæren i en bølge af superhelte liv
Ikke nekte muligheten til å tilbringe tid i atmosfæren til en bølge av superhelt liv

I denne periode kan forsikringsselskabet ikke afvise din ansøgning, uanset hvor dårlig dit helbred er eller eventuelle sundhedsmæssige problemer, du har.
I løpet av denne tiden kan forsikringsselskapet ikke avslå søknaden din, uavhengig av helsen eller eventuelle helsekomplikasjoner du måtte ha.

Vi vil ikke afvise denne hypotese, hvis μ0 ligger i konfidensintervallet
Da vil vi ikke forkaste hypotesen hvis μ0 er i konfidensintervallet,

Jeg vil ikke afvise, at et hoved, der ligger på en våd planke i en gyngende båd i lang tid, kan rive sig løs.
Jeg vil ikke avvise at et hode som ligger på en våt planke i en gyngende båt over lang tid, kan løsne.

Den kompetente institution kan ikke afvise at give den tilladelse, der er omhandlet i artikel 20, stk.
Kompetent institusjon kan ikke nekte å gi tillatelsen omhandlet i artikkel 20 nr.

I løbet af denne periode kan forsikringsselskabet ikke afvise din ansøgning, uanset dit helbred
I løpet av denne tiden kan forsikringsselskapet ikke avslå søknaden din, uavhengig av helsen din

Professor Søren Sindbæk vil ikke afvise, at der kan være andre end Harald Blåtand,
Sindbæk vil ikke avvise at det kan være andre som bygde en borg lik de Blåtann oppførte,

Må ikke afvise dem eller børste dem væk, men ikke bruger for meget tid opkog hvad du allerede har sagt.
Ikke avfeie dem eller børste dem av, men ikke bruke for mye tid rehashing hva du allerede har sagt.

Jeg kan ikke afvise, at en lov gælder mig personligt ved at bruge det argument,
Jeg kan ikke nekte at en lov gjelder for meg personlig ved å argumentere med

Vi vil ikke afvise denne hypotese, hvis μ0 ligger i konfidensintervallet
Vi vil derfor ikke avvise denne hypotesen hvis μ0; er i konfidensintervallet

I dette vindue kan forsikringsselskabet ikke afvise din ansøgning, uanset dit helbred
I løpet av denne tiden kan forsikringsselskapet ikke avslå søknaden din, uavhengig av helsen din

Hvis du ikke afvise ændringerne skriftligt
Hvis du ikke nekte endringene skriftlig

Det har ikke magt i sin tredje part konkurrenter, men må ikke afvise den ud af hånden!
Det har ikke kraft av sin tredje part konkurrenter, men ikke avfeie det ut av hånden!

Politiet kan ikke afvise, at branden er påsat,
Politiet utelukker ikke at brannen kan være påtent

At forsikringsselskabet ikke afvise påstanden, som et resultat af ikke at køre køretøjet i de fysiske betingelser, som kræves af færdselsloven.
At forsikringsselskapet ikke avvise kravet, som et resultat av ikke å kjøre bil i de fysiske forholdene kreves ved highway code.

Fordi disse cookies er strengt nødvendige for at levere webstederne til dig, kan du ikke afvise dem.
Siden disse informasjonskapslene er strengt nødvendige for å levere websidene til deg, kan du ikke nekte dem.

Derfor er det nu afviser det betyder ikke afvise manden, men Gud,
Derfor er det nå avviser dette avviser ikke mann, men Gud,