IKKE HANDLE - oversættelse til Norsk

• ikke handle
• ikke opptre
• ikke bytte
• handler ikke
• ikke gjøre

Eksempler på brug af Ikke handle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Eventyr”- Åh, ikke handle som du er chokeret, jeg ville har Dave Matthews Band to gange i én liste.
Adventure”- Å, ikke opptre som du er sjokkert jeg har Dave Matthews Band to ganger i en liste.

De fleste mæglere lader dig ikke handle optioner- eller futures,
De fleste meglere lar deg ikke handle opsjoner- eller futures,

Carina Rydberg ikke handle på samme måde i hele romanen,
Carina Rydberg ikke opptre på samme måte gjennom hele romanen,

Du kan f. eks. ikke handle på nettet uden dem, da de bruges til at huske, hvad du lægger i din indkøbskurv.
For eksempel kan du ikke handle på Internett uten disse, siden de brukes til å huske hva du har lagt i handlekurven din.

Selvfølgelig er nogle af dem i et godt forhold og vil ikke handle deres udvalgte trods vanskelighederne.
Selvfølgelig er noen av dem i et lykkelig forhold og vil ikke bytte ut sine valgte, til tross for vanskelighetene.

Vi må ikke handle eller reagere på en sådan måde,
Vi kan ikke opptre eller reagere på en slik måte

Du kan f. eks. ikke handle på nettet uden dem, da de bruges til at huske, hvad du lægger i indkøbskurven.
Du kan for eksempel ikke handle på nettet uten dem, ettersom de brukes til å huske hva du legger i handlekurven din.

men jeg vil ikke handle dem for noget andet belysningssystem. Tak, Alvin”.
men jeg vil ikke bytte dem til noe annet belysningssystem. Takk, Alvin”.

Deltagerne må ikke handle så de er til gene for andre rejsende
Den enkelte deltaker må ikke opptre slik at det er til sjenanse for de reisende,

Du kan f. eks. ikke handle på nettet uden dem, da de bruges til at huske, hvad du lægger i din indkøbskurv.
Du kan for eksempel ikke handle på nettet uten dem, ettersom de brukes til å huske hva du legger i handlekurven din.

Med 1 000 euro på sin handelskonto kan en investor ikke handle hele et Forex-parti.
Med 1 000 euro på sin trading konto, kan en investor ikke bytte et helt Forex-parti.

Medarbejdere og bestyrelsesmedlemmer må ikke handle eller opfordre andre til at bryde de etiske retningslinjer.
Ansatte og styremedlemmer skal ikke opptre, eller oppfordre andre til å opptre, i strid med de etiske retningslinjene.

Du skal ikke handle for penge, som du ikke har råd til at tabe,
Du skal ikke handle for penger du ikke har råd til å tape,

Må ikke handle ligegyldigt overbevist om,
Ikke opptre likegyldig overbevist om

Mezaa vil ikke handle gavnlig på alle, og derfor anbefaler vi,
Mezaa vil ikke handle beneficially på alt, det er derfor vi anbefaler

I sådanne tilfælde kan mægleren kun vejlede og informere begge parter, men ikke handle på vegne af hverken køber eller sælger.
Megleren kan informere begge parter, men ikke opptre på vegne av verken kjøper eller selger.

Sikkerhed af dine personlige oplysninger Vi vil sikkert holde dine personlige oplysninger, og vi vil ikke handle, udleje eller sælge det.
Sikkerhet av dine personlige opplysninger Vi vil sikkert holde dine personlige opplysninger og vi vil ikke handle, leie eller selge den.

må han dog ikke handle aktier.
må han likevel ikke handle aksjer.

du kan tjene rentabel fx ea anmeldelse flere penge, end hvis du ikke handle på margin.
på margin er at du kan tjene mye mer penger enn om du ikke handler på marginer.

I en krise vil du som regel ikke handle, hvordan kan du finde et ønske om at flytte igen?
I en krise pleier du vanligvis ikke å handle, hvordan kan du finne ønsket om å flytte igjen?