ILT - oversættelse til Norsk

• oksygen
• luft
• syre
• surstoff
• oksygenet
• luften

Eksempler på brug af Ilt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er farerne ved ilt brug omkring hårtørrere?
Hva er farene ved Oxygen Bruk Rundt hårføner?

Hans hjerne fik ikke tilført ilt i længere tid.
Hjernen har vært uten oksygen i lengre tid.

Folk står stille og bruger al deres ilt.
Folk sitter bare og bruker opp oksygen.

Du har to minutters ilt tilbage.
Du har to minutter til med oksygen igjen.

Du har 30 sekunders ilt tilbage.
Du har 30 sekunder til med oksygen igjen.

Hvor længe kan hjernen holde til ikke at få ilt?
Hvor lenge kan hjernen overleve uten oksygen?

Hjerneceller begynder at dø efter 4-6 minutter af ilt mangel.
Hjerneceller er ødelagt etter 4 til 6 minutter uten oksygen.

væv ikke får nok ilt.
vev ikke får tilstrekkelig med oksygen.

Efter lyset kom tilbage, kunne cellerne dele sig hurtigt og lave ilt.
Da kunne cellene igjen dele seg raskt og skille ut oksygen.

Det må ikke dækkes til, det skal have ilt.
Vel, man må ikke dynge på. Det må få puste.

Parasit i hans blodomløb kvæler hans ilt.
Parasitter i blodomløpet presser bort oksygenet.

Ligesom mennesket behøver havets dyr ilt for at overleve.
Og akkurat som på land trenger dyrene i havet oksygen for å leve.

Brande skal slukkes hurtigt, inden de bruger en masse ilt.
Man må slokke branner fort før en masse oksygen forbrukes.

Du skal have ilt.
Du må puste inn oksygenet.

Slap af og tag lidt ilt.
Bare ta det rolig og pust inn oksygen.

Derudover indeholder blodet også en masse ilt.
Utover det inneholder blodet også en masse luft.

Hvad er et acceptabelt blod ilt niveau?
Hva er en akseptabel Blood Oxygen Level?

Jeg prøvede også ilt under fødslen.
Jeg lærte også pusteteknikker til fødselen.

Velkommen til det første E-boutique dedikeret til fordelene ved' ilt.
Velkommen til den første E-boutique dedikert til fordelene av'oksygen.

Det kunstige blad omdanner CO2 til ilt og CO.
Det kunstige bladet gjør CO2 om til oksygen og karbonmonoksid.