Eksempler på brug af Indebærer risiko på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
som er skånsomme overfor vores fælles miljø, og som ikke indebærer risiko for den enkeltes sundhed.
som befrygtes ellers at ville indtræffe, og som ofte indebærer risiko for skade udført af
annen utenfra sett usannsynlig begivenhet vil inntreffe, og som innebærer risiko for skade utført avParicelChop indebærer risiko for at omdirigere brugerne til ondsindede hjemmesider,
ParicelChop utgjør risiko for å omdirigere brukere til ondsinnede nettsteder,Svømning mod strømmen indebærer risikoen for at drukne oshvis vi ikke er specialister.
Svømming mot nåværende innebærer risiko for å drukne osshvis vi ikke er spesialister.Alle kirurgiske procedurer indebærer risici, og cesarean levering er ingen undtagelse.
En investering i eventuelle finansielle instrumenter indebærer risici.
En investering i eventuelle finansielle instrumenter innebærer risiko.Kan indebære risiko og potentiel eksponering for skade
Kan innebære risiko og potensiell eksponering for skadeEn investering i eventuelle finansielle instrumenter indebærer risici.
En investering i noen finansielle instrumenter innebærer risiko.Selv udsættelse for passiv rygning indebærer risici.
Selv eksponering for passiv røyking medfører risiko.Både lokalbedøvelse og narkose indebærer risici.
Både lokalbedøvelse og narkose innebærer risiko.Risikoadvarsel: At handle på de finansielle markeder indebærer risici.
Risikoadvarsel: Handel på finansmarkeder medfører risiko.Al menneskelig aktivitet indebærer risici.
All menneskelig aktivitet innebærer risiko.Men hver operation ligegyldigt hvor lille indebærer risici.
Men hver operasjon uansett hvor liten bærer risiko.Investere i værdipapirer indebærer risici, og der er altid mulighed for at tabe penge,
Investering i verdipapirer innebærer risiko, og det er alltid potensial for å miste pengerKirurgi indebærer risici, herunder muligheden for infektion,
Kirurgi innebærer risiko, inkludert muligheten for infeksjon,kan det også indebære risiko for at miste hele din investering.
kan det også innebære risiko for å miste hele investeringen.virksomheden selv indebære risiko, så du skal ikke dvæle ved det negative.
virksomheten selv innebærer risiko, så ikke dvele ved det negative.alvorlig underernæring i tilfælde, hvor almindelig mad vil være utilstrækkeligt eller indebære risici.
brukes til å behandle alvorlig underernæring i tilfeller der vanlig mat vil være utilstrekkelig eller innebære risiko.En quickie skilsmisse kan være en hurtig vej ud af en nødlidende ægteskab, men indebærer risici såsom svig.
En kjapp skilsmisse kan være en rask vei ut av en sviktende ekteskap, men innebærer risiko som svindel.Manuel håndtering af tunge byrder, der kan indebære risici, navnlig for ryg og lænd.
Manuell håndtering av laster som innebærer risiko, særlig for rygg og hofteparti.
