INDEBÆRER ANVENDELSE - oversættelse til Norsk

• innebærer bruk
• involverer bruk
• omfatter bruk
• innebærer å bruke
• innebærer anvendelse

Eksempler på brug af Indebærer anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

andre video demonstrationer indebærer anvendelse af en computer.
programvare eller andre videodemonstrasjoner som involverer bruk av en datamaskin.

Cluster analyse indebærer anvendelse af en eller flere clustering algoritmer med det mål at finde skjulte mønstre
Cluster analyse innebærer bruk av en eller flere clustering algoritmer med mål om å finne skjulte mønstre

Dette indebærer anvendelse af levende celler
Dette innebærer bruk av levende celler

I denne form tjener lægemidlet til symptomatisk behandling- hovedterapien indebærer anvendelse af mere alvorlige midler i form af tabletter
I denne formen tjener stoffet til symptomatisk behandling- hovedterapien innebærer bruk av mer alvorlige midler i form av tabletter

Varmebehandling indebærer anvendelse af opvarmning eller nedkøling,
Varmebehandling innebærer bruk av oppvarming eller kjøling,

det skyldes både sygdommens udvikling og behandlingsmetoden, som indebærer anvendelse af forskellige lægemidler.
dette skyldes både utviklingen av sykdommen og behandlingsmetoden, som innebærer bruk av ulike medisiner.

nootropics har vist sig at være ineffektive, indebærer anvendelse af elektrokonvulsiv terapi.
nootropics har vist seg å være ineffektive, innebærer bruk av elektrokonvulsiv terapi.

Den mest økonomiske metode indebærer anvendelse af et enkelt lag af kitt,
Den mest økonomiske metoden innebærer å påføre et enkelt lag av kitt,

Behandlingen indebærer anvendelse af kompresser af saltlage til tumorstedet,
Behandlingen innebærer å anvende komprimerer av saltlake til stedet for svulsten,

når den opvarmes, indebærer anvendelse af varmegasudstyr.
strekkbar ved oppvarming, medfører bruk av varmegassutstyr.

Derhjemme kan du også lave et dekorativt manicure, der indebærer anvendelse af lak og brug af forskellige dekorative elementer( rhinestones,
I hjemmet kan du også lage en dekorativ manikyr, som innebærer bruk av lakk og bruk av ulike dekorative elementer(rhinestones,

Behandlingen indebærer anvendelse af antibiotika ud over analgesi,
Behandlingen innebærer bruk av antibiotika, i tillegg til analgesi,

En særlig vellykket vene af forskning indebærer anvendelse af klassisk konditionering af behersket dyr,
En særlig vellykket åre forskning innebærer å bruke klassisk betinging behersket dyr,

Fremgangsmåden indebærer anvendelse af en kort laserimpuls med defineret længde
Fremgangsmåten innebærer anvendelse av en kort laserpuls av definert lengde

Fortrinsret lån indebærer anvendelse af en nedsat rentesats på låntageren,
Fortrinnsvis lån innebærer å bruke en redusert rente på låntakeren,

I dette tilfælde må lægemidlet indgå i terapiens sammensætning, hvilket indebærer anvendelse af antibiotika, hvis sygdommen er forårsaget af flere grupper af patogener,
I dette tilfellet får stoffet inkluderes i terapiens sammensetning, hvilket innebærer bruk av antibiotika, dersom sykdommen skyldes flere grupper av patogener

Fugtig varme terapi er en varmebehandling, der indebærer anvendelse af en fugtig varme til et berørt område for at skabe lindring fra smerter
Fuktig varme terapi er en varmebehandling som innebærer å bruke en fuktig varme til et berørt område for å få lindring fra smerter

som indgår en aftale, der indebærer anvendelse af systemet til nummerering af køretøjer
inngår en avtale som innebærer anvendelse av systemet for nummerering av kjøretøyer

Bogstaveligt talt decoupage betyder“ klippe” og indebærer anvendelse på forskellige interiør design elementer
Bokstavelig talt decoupage betyr«klippe» og innebærer program på forskjellige interiør design elementer

der ikke indebærer anvendelse af forsøgsdyr til vurdering af færdige kosmetiske produkters sikkerhed.
som ikke innebærer bruk av forsøksdyr ved vurdering av sikkerheten ved ferdige kosmetiske produkter.