Eksempler på brug af Implique l'utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un résultat positif du traitement du muguet implique l'utilisation d'une approche intégrée.
Et positivt resultat Behandling Fiskeri fra en båd indebærer brug af modeller op til 2,5 meter i længden, og" pullers" for denne indikator kan overstige 3 meter.Behandling af prostata adenom indebærer anvendelse af midler udarbejdet på basis af komponenter af vegetabilsk oprindelse:Det bred vifte af loft og væg lister indebærer brug af visse skruer til gardiner,Cela implique l'utilisation de cellules vivantes et les matériaux qu'ils produisent pour créer des produits pharmaceutiques,
Dette indebærer anvendelse af levende celler og de materialer, de producerer til at skabe produkter til farmaceutiske,Dans tous nos matériaux, nous préférons éviter tout ce qui implique l'utilisation de produits chimiques dangereux
Den første metode indebærer brug af roll eller film materialer,Typiquement, un design intérieur de la chambre particulière implique l'utilisation de deux ou trois couleurs de base en sourdine, comme le bois naturel, sable, rose pastel.
Typisk et bestemt rum indretning involverer anvendelsen af to eller tre dæmpede grundfarver, såsom naturtræ, sand, pastelfarver pink.Behandling af sygdommen involverer brug af medicin, og også behandling af thyroiditis med folkemekanismer er mulig.Psoriasis à la maison implique l'utilisation de diverses infusions
Psoriasis behandling i hjemmet indebærer anvendelse af forskellige urteteOrthoptique du strabisme chez l'adulte implique l'utilisation de programmes informatiques et de systèmes synoptiques qui visent à rétablir le fonctionnement des yeux binoculaires.
Orthoptic behandling af skelen hos voksne indebærer brug af synoptiske system og edb-programmer, der tager sigte på at genoprette funktionen af kikkerten øjne.L'extraction conventionnelle du tabac est un processus lent et long, qui implique l'utilisation de solvants toxiques à haute température, ce qui rend le processus dangereux.
Konventionel tobaks udvinding er en langsom, tidskrævende proces, som involverer brug af giftige opløsningsmidler ved høje temperaturer, hvilket gør processen farlig.Salle de bains dans un style oriental implique l'utilisation de rouge, turquoise,
Badeværelse i orientalsk stil involverer anvendelsen af rød, turkis,Traitement thermique implique l'utilisation de chauffage ou de refroidissement, normalement à des températures extrêmes, pour obtenir un résultat souhaité comme le durcissement ou de ramollissement d'un matériau.
Varme behandling indebærer anvendelse af opvarmning eller nedkøling, normalt for ekstreme temperaturer, at opnå et ønsket resultat som hærdning eller opblødning af et materiale.Cette méthode implique l'utilisation de papier filtre pour déterminer le taux de pénétration de l'humidité au travers d'une mince pellicule d'un produit de protection cutanée.
Denne metode omfatter brugen af filterpapir til fastlæggelse af fugtpenetrationsgraden gennem en tynd film af et hudplejeprodukt.Cette solution implique l'utilisation de deux couches- on protège les composants internes,
Denne løsning indebærer brug af to lag- en beskytter de interne komponenter,Cette stratégie implique l'utilisation de probabilité pure pour s'assurer que les cotes sont en votre faveur.
Denne strategi indebærer at bruge ren sandsynligheden for Diagnose af autoimmun thyroiditis involverer brug af thyreostatika( lægemidler der hæmmer stimulering af hormoner).Følgende opskrift involverer anvendelsen af 1 del valerianerod, humle del 1,
