INSTALLATIONEN - oversættelse til Norsk

• installasjonen
• installeringen
• montering
• installasjonsprosessen
• installere
• installasjonsarbeidet
• installasjon
• installering
• monteringen
• installerer
• installasjoner
• installert

Eksempler på brug af Installationen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke at installationen af den såkaldte glasskydedøre del glidende i… Læs mere.
Ikke til installasjon av den såkalte skyve glassdørene del skyve på… Les mer.

Skruesikringerne i installationen er skruet helt ud, eller.
Skrusikringene i elektroinstallasjonen er skrudd helt ut, eller.

I perioden blotte minutter, installationen rapporter nået forbløffende satser viser 80070005В fejl.
I perioden av bare minutter, installasjons rapporter nådd utrolige priser viser 80070005В feil.

Installationen er hurtig
Oppsettet er raskt

Mål det niveau, hvor installationen skal udføres.
Mål nivået der installasjonen skal utføres.

Installationen er placeret til venstre for det tilhørende hjørne af rummet.
Bevegelsen av installasjonen er til venstre for det tilsvarende hjørnet av rommet.

Vi samler installationen, kontrollerer alle tilslutninger,
Vi samler inn installasjonen, kontroller alle tilkoblinger,

Efter installationen af dampspærren, gå til blandingens anvendelse.
Etter å ha installert dampspærren, gå til applikasjonen av blandingen.

Sikringerne i installationen er slået fra, eller.
Sikringene i elektroinstallasjonen er koblet ut, eller.

Et eksempel på installationen af en sådan sokkel, du kan se på billedet.
Et eksempel på en slik installasjon du kan se på bildet.

Under installationen bliver du muligvis også bedt om at angive en produktnøgle.
Under konfigureringen kan du bli bedt om å oppgi en produktnøkkel.

Installationen skal derfor udskiftes.
Anlegget bør derfor skiftes ut.

For at lette installationen kan du bruge en film med tre lag.
For enkel installasjon, kan du bruke en tre-lags film.

Installationen til at udnytte Blu-Ray er dyr og vanskelig.
Oppsett for å dra nytte av Blu-Ray er dyrt og vanskelig.

Forberedelse af det område, hvor installationen vil blive gennemført.
Forberedelse av territoriet der installasjonen vil bli utført.

Vælg installationen version( hacket eller damp).
Velg versjonen av installasjonen(* hacket eller damp**).

Til hvem installationen er kontraindiceret?
Til hvem installasjonen er kontraindisert?

Installationen: i batch/fat eller kontinuerlig inline-drift.
Installasjonsprogrammet: i batch/FAT eller kontinuerlig inline drift.

Installationen starter ikke uden dette.
Installeringsprosessen vil ikke starte uten det.

Installationen mapper til nogle programmer gemmes i registreringsdatabasen.
Installasjons mapper for noen programmer blir lagret i registeret.