INSTALLATIONER - oversættelse til Norsk

• installasjoner
• distribusjoner
• installerer
• installeringer
• installationer
• innstallasjoner
• montering
• installasjonene
• installasjon
• installasjonen

Eksempler på brug af Installationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

indlejrede systemer og stand-alone installationer.
integrerte systemer og frittstående innretninger.

driftsforstyrrelser i elektriske installationer.
driftstans i det elektriske anlegget.

en masse nye installationer programmeret af forskellige folk.
mange nye installerere programmert av forskjellige folk.

Denne separate styreenhed kan også eftermonteres til eksisterende installationer.
Denne separate kontrollenheten kan også ettermonteres på eksisterende installasjoner.

Bemærk: Denne funktion findes ikke i alle installationer af SharePoint-teknologier.
Merknad: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i alle implementeringer av SharePoint-teknologier.

Dette bruges til at måle og spore installationer( henvisningsleverandør).
Denne brukes for å måle og holde kontroll på installasjoner(attribusjonsleverandør).

som kan kobles til eksisterende installationer.
kan kobles til eksisterende installasjoner.

DuPont reparerer alle dele af installationer med produktionsfejl.
DuPont reparerer alle deler av en installasjon som har produksjonsfeil.

Udsmykningen består af både malerier samt en række installationer.
Utstillingen består av både bilder og en installasjon.

Vores kunder kan få prøver fra deres egne Clivus Multrum installationer analyseret.
Kundene våre kan be om å få prøver fra sine egne Clivus Multrum-installasjoner analysert.

Vedligeholde og styre CTS-anlæg og andre tekniske installationer.
Drift og styring av SD-anlegg og andre tekniske anlegg.

veluddannede montører udfører alle typer installationer.
høyt kvalifiserte montører til alle installasjoner.

Advarsel: Lokale installationer af Skype for Business 2015
Forsiktig!: Lokale distribusjoner av Skype for Business 2015

Det er kundens ansvar at kontrollere, at deres installationer( cloud-tjenester) er kompatible med Azure Platform Runtime- og Management API-versionen.
Det er kundens ansvar å sørge for at vedkommendes distribusjoner(skytjenester) er kompatible med Azure-plattformens API-versjon for kjøretid og administrasjon.

Tjekker downloads, installationer og eksekverbare programmer for virusser, hver gang din PC tilgår dem.
Sjekker nedlastinger, installerer og sjekker for virus hver gang datamaskinen får tilgang til dem.

Alle ubrugte og duplikerede installationer er blevet fjernet,
Alle ubrukte og doble installeringer er fjernet,

Kun så yderligere installationer er afsløret,
Bare så ekstra installerer er avslørt,

del udgifter til support, hvis brugerne skal administrere to sæt af legitimationsoplysninger til at få adgang til forskellige ressourcer på tværs af to installationer.
brukere skal administrere to sett med legitimasjon for å få tilgang til mange ulike ressurser på tvers av to distribusjoner.

Store, lækre installationer redder første udgave af ARoS-triennalen The Garden,
Store, lækre installationer redder første udgave af ARoS-triennalen The Garden,

passeret en vigtig milepæl, og selskabet foretager nu over 1.000 installationer om dagen.
har passert en viktig milepæl og installerer nå over 1000 målere per dag.