INTERNE SYSTEMER - oversættelse til Norsk

• interne systemer

Eksempler på brug af Interne systemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

de saudiarabiske agenter har brugt Twitters interne systemer til at finde personoplysninger om kendte kritikere af Saudi-Arabien
saudiarabiske agenter har gått inn i Twitters interne systemer for å hente ut personlig informasjon om kjente saudiarabiske kritikere

det er praktisk talt umuligt for ondsindede at få adgang til MFP'ens interne systemer eller det lokale netværk.
det lokale nettverket slik at det er nærmest umulig for angripere å få tilgang til de interne systemene i multifunksjonsskriveren eller på det lokale nettverket.

kan være fristet til at fortsætte med at bruge 10-cifrede ISBN i deres interne systemer eller lave andre lappeløsninger,
kan kanskje bli fristet til fortsette med å bruke ISBN med 10 siffer i interne systemer og lage andre prefikser slik

Overførsel i vores interne system tager ikke mere end 5 minutter.
Overførsler i vårt interne system tar ikke lenger enn 5 min.

Opdatere kundeinformationer og forespørgsler i vores interne system.
Oppdatere kundeinformasjon og forespørsler i det interne systemet.

Opbygning af dit eget interne system.
Bygg ditt eget interne system.

Platformen, et internt system, er robust
Plattformen, et internt system, er robust

Indtil videre har de ikke fundet beviser på, at vores interne system er blevet kompromitteret«,
Til nå har de ikke funnet noe som tilsier at våre interne systemer har blitt ødelagt,

Derudover styrker vi vores eget interne system med henblik på fuldstændig håndtering af kemiske stoffer
I tillegg jobber vi med å styrke vårt eget interne system for fullstendig forvaltning av kjemiske stoffer

der er forstyrrelser i interne systems arbejde.
det er forstyrrelser i driften av interne systemer.

vi får derudover mange telefonopkald og opgaver i vores interne system.
i tillegg til mange telefoner og arbeidsoppgaver i det interne systemet.

der er forstyrrelser i interne systems arbejde.
det er forstyrrelser i arbeidet med interne systemer.

Et internt system administrerer den sikre udveksling af offentlige nøgler,
Et internt system styrer en sikker, offentlig nøkkelutvekslingsprosess,

Cargo Overseas er for øjeblikket i gang med at udvikle et internt system, der skal gøre det nemmere at samle dellæs, fulde læs og ekspresfragt.
Cargo Overseas utvikler for øyeblikket et internt system for optimalisert samling av dellast, fullast og ekspressfrakt.

Enig til en bestemt enhedsoperation med internt system og det er det- du kan bruge i-FlashDrive som et" flashdrev".
Enig til en bestemt enhetsoperasjon med internt system og det er det- du kan bruke i-FlashDrive som en"flash-stasjon".

Med Euro 6 er der desuden blevet introduceret et internt system, der kontrollerer alle systemer
Med Euro 6 innføres også spesifikasjonene for et internt system som kontrollerer alle systemene

virksomheder opretter et internt system til at klare klager
selskapene oppretter et internt system for å håndtere klager

Være vores interne system for bedragerikontrol( som hjælper os med at fjerne problematiske personer fra websites)
Noen eksempler på dette er vårt interne system for eventuelle svindler, som bidrar til å eliminere farlige brukere

Superbruger i diverse interne systemer.
Være superbruker i ulike systemer.

Hormonelle lidelser og deres virkning på andre interne systemer.
Hormonelle lidelser, og deres effekt på andre interne systemer.