IRRELEVANT - oversættelse til Norsk

• irrelevant
• irrelevante

Eksempler på brug af Irrelevant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gør færdighed stort set irrelevant, og spillere vil føle,
Men dersom disse kunnskapene omtrent kan bli irrelevante, så vil spillerne føle

grænserne for dem var irrelevant.
siden grensene for dem var irrelevante.

særlige begivenheder i byen er alle irrelevant for dine chancer for at vinde.
spesielle dager er alle irrelevante for din sannsynlighet til å vinne.

sammenhæng er irrelevant, fordi meddelelsen gælder tilsvarende for mange andre potentielle modtagere;
kontekst er irrelevante fordi meldingen er like aktuell for mange andre potensielle mottakere;

rum bliver irrelevant, og du skrumper i al evighed.
rom blir irrelevante idet du krymper i all evighet.

rum bliver irrelevant.
rom blir irrelevante.

Diskvalifikationer eller andre ændringer af resultatet af begivenheden efter dette tidspunkt er irrelevant for væddemålsformålet, hvis et officielt resultat allerede forefindes.
Diskvalifiseringer eller andre endringer på utfallet til eventet etter denne tid er irrelevante for spill, hvis et offisielt resultat allerede eksisterer.

Sådanne samtaler har travlt om morgenen før arbejdet er mindst irrelevant, men han fortsætter med at ringe hver dag.
Slike samtaler i en hast om morgenen før arbeid er minst irrelevante, men han fortsetter å ringe hver dag.

kan det vise nyttige udseende reklamer fyldt med hyperlinks til irrelevant tredjepartswebsteder.
kan det vise nyttig utseende annonser fylt med hyperkoblinger til irrelevante tredjeparts nettsteder.

Dette udvander kvaliteten af indhold til søgeresultater og fører til irrelevant eller vildledende oplysninger.
Dette utvanner kvaliteten på innholdet i søkeresultatene, og fører til irrelevante eller villedende informasjon.

er der en mulighed, at de er irrelevant for dine søgeord.
er det en mulighet at de er irrelevante for dine søkeord.

For eksempel kan du erstatte en overflødig eller irrelevant del af et citat med ellipser(…).
For eksempel så kan du erstatte overflødige eller urelevante delere av sitatet med paranteser(…).

Irrelevant' er et meget mildt udtryk,
Irrelevant' er en svært mild begrep

Så vil vi se, om brugte spil er virkelig vigtige, eller i sidste ende irrelevant, til gamere bliver bedt om at åbne deres tegnebøger.
Så får vi se om brukte spill er virkelig viktig, eller til slutt irrelevant, til spillere som blir bedt om å åpne sine lommebøker.

Et sådant oplæg er helt irrelevant for den typiske patient hos os,« siger han.
Et slikt opplegg ville være helt uaktuelt for den typiske pasienten hos oss, sier han.

Med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet er det irrelevant, om de elektromagnetiske forstyrrelser fremkaldes af et apparat
Med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet er det uten betydning om den elektromagnetiske forstyrrelsen forårsakes av apparater

Hvis indholdets hovedmotiv er irrelevant i forhold til det aktuelle sted,
Hvis hovedemnet i innholdet ikke er relevant for det aktuelle stedet,

er det irrelevant for The Queen at eje en.
er det unødvendig for dronningen å gi seg tillatelse om å reise.

Nu, at det har invaderet din PC, dine egne præferencer vise sig at være irrelevant.
Nå som det har invadert din PC, dine egne preferanser slå ut irrelevant.

det at være sammen med dig… ikke ville være irrelevant.
å være sammen med deg… ville ikke være uten betydning.