JANEWAY - oversættelse til Norsk

• janeway

Eksempler på brug af Janeway på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Da jeg kom om bord var jeg vred over, at kaptajn Janeway var skyld i
Da jeg kom til skipet, likte jeg ikke at kaptein Janeway var ansvarlig for

Designet af den berømte New York-arkitekt Henry Janeway Hardenbergh- berømt for hans design af Waldorf Astoria,
Designet av den berømte New York-arkitekten Henry Janeway Hardenbergh- kjent for hans design av Waldorf Astoria,

Janeway til doktoren.
Janeway til legen.

Sikkerhedskode Janeway Lambda-3.
Sikkerhetskode Janeway Lambda-3.

Janeway til rumfærgen.
Janeway til fergen.

Dette er Janeway.
Det er Janeway.

Kathryn Janeway fra stjerneskibet Voyager.
Jeg er Kathryn Janeway fra Føderasjonens stjerneskip Voyager.

Dig og kaptajn Janeway.
Du og kaptein Janeway.

Jeg hedder Kathryn Janeway.
Jeg heter Kathryn Janeway.

Infirmeriet til kaptajn Janeway.
Sykestua til kaptein Janeway.

Kaptajn Janeway, formoder jeg.
Kaptein Janeway, formoder jeg.

Dette er kaptajn Janeway.
Dette er kaptein Janeway.

Det er Kathryn Janeway.
Dette er Kathryn Janeway.

Vil du sige noget, Janeway?
Har du noe du vil si, Janeway?

Kathryn Janeway fra Forbundsskibet Voyager.
Jeg er Kathryn Janeway fra stjerneskipet Voyager.

Kathryn Janeway fra stjerneskibet Voyager.
Jeg er Kathryn Janeway på stjerneskipet Voyager.

Kaptajn Janeway og hendes elskværdige besætning.
Kaptein Janeway og hennes vennlige mannskap.

Janeway ved, hvor du er.
Janeway vet hvor du er.

Kaptajn Kathryn Janeway fra Forbundsskibet Voyager.
Jeg er kaptein Kathryn Janeway fra stjerneskipet Voyager.

Jeg bliver her hos kaptajn Janeway.
Jeg blir her sammen med kaptein Janeway.