CAPTAIN - oversættelse til Dansk

• kaptajn
• captain
• inspektør
• chef
• politileder
• anfører
• kommandør
• politiinspektør
• hr
• kaptajnen
• inspektøren
• chefen
• kaptajnens
• anføreren
• politilederen
• kommandøren
• kaptajner
• politiinspektøren

Eksempler på brug af Captain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is he… captain of the football team?
Er han anfører for footballholdet?

Captain, you don't even know what"this" is.
Politileder, du ved ikke engang, hvad"det" er.

Captain Singh, you stated that you interviewed.
Inspektør Singh, du udtalte, at du interviewede.

And Captain Ruthven prepared for the worst.
Kaptajn Ruthven forberedte sig på det værste.

I realize that I am still captain here!
Jeg er stadig chef her!

Compartment four, we await your orders, Captain.
Rum 4 afventer ordrer, hr.

This is Captain William Wilder, robbery division.
Det her er politiinspektør William Wilder fra tyveriafdelingen.

Captain, Zack's all I had.
Captain, Zack var alt jeg havde.

Captain, everything is here.
Kommandør, det hele er her.

He used to be captain of his baseball team.
Han var anfører på holdet.

Captain Gordon? Hello?
Politileder Gordon? Hallo?

Captain, they're already shooting at the hostages.
Inspektør, de skyder allerede på gidslerne.

Captain, I'm wondering, do you realise…?
Kaptajn, jeg spekulerer på, om du ved…?

I know you were on track to be captain here.
Jeg ved, du var på vej til at blive chef her.

We're on the right track, Captain.
Vi er på rette spor, hr.

Captain Lennox wants permission to deploy.
Politiinspektør Lennox, anmoder om tilladelse til at bruge magt.

She and Captain America are in there with Fred Cana.
Hun og Captain America er derinde sammen med Fred Cana.

Captain, how can you be so sure?
Kommandør, hvordan kan du være så sikker på det?

Hello? Captain Gordon?
Politileder Gordon? Hallo?

Captain of my basketball team.
Anfører på mit baskethold.