JEG DRÆBE - oversættelse til Norsk

• jeg drepe
• jeg drept

Eksempler på brug af Jeg dræbe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

jeg har dræbt dig, vil jeg dræbe dem.
jeg har drept deg, vil jeg drepe dem.

han gør det så vil jeg dræbe dig.
han gjør det skal jeg drepe deg.

du nogensinde sigtede på mig igen så ville jeg dræbe dig.
du noen gang siktet på meg igjen så ville jeg drepe deg.

nu vil jeg dræbe ham.
nå skal jeg drepe ham.

så kan jeg dræbe hende.
da kan jeg drepe henne.

jeg ikke kunne dræbe dig, ville jeg dræbe din familie.
jeg ikke kunne finne deg for å drepe deg, ville jeg drepe familien din.

så ville jeg dræbe den klogeste malle i Ashton River.
da ville jeg drepe den smarteste mallen i Ashton-elva.

derefter Derefter vil jeg dræbe ham.
skal jeg se på meg, når jeg dreper ham forran et speil.

Endelig kan jeg dræbe Peter Pan der huggede min hånd af og gav den til krokodilIen!
Endelig skal jeg drepe Peter Pan som ga hånden min til krokodillen!

en skønne dag vil jeg dræbe dig.
en dag kommer jeg til å drepe deg.

han hørte dig, måtte jeg dræbe ham.
så måtte jeg ha drept han.

For hvis han skulle opdage, at en elendig tyveknægt kan stjæle fra mig… så må jeg dræbe ham og alle de bøller… som vil prøve at overtage min kontrol over Chicago.
Fordi om han oppdager at jeg er blitt lurt av en simpel svindler… må jeg drepe ham, og enhver gangster… som blander seg opp i Chicago-affæren min.

Jeg dræber jer. Jeg får det til at ligne et opgør mellem jer.
Jeg dreper dere, jeg får det til å se ut som et oppgjør.

Hvis jeg dræber dig, vil de forsøge at hævne sig.
Hvis jeg dreper deg vil de prøve å hevne seg.

Jeg dræber hellere min egen søn end at lade dig opdrage ham!
Jeg dreper heller min egen sønn enn å la deg oppfostre ham!

Jeg dræber hende, hvis hun ikke holder sig væk.".
Jeg dreper henne hvis hun ikke holder seg unna.".

Jeg dræber folk, som kæmper for virkelig frihed
Jeg dreper folk som kjemper for virkelig frihet så

Jeg dræber dig her og nu, hvis du ikke giver mig et navn.
Jeg dreper deg her og nå om du ikke gir meg et navn.

Og jeg dræber din mor, bare
Og jeg dreper din mor bare

Vend om og skrid, før jeg dræber din store billet.
Snu deg og gå, før jeg dreper den store billettten din.