JEG DRÆBE - oversættelse til Engelsk

• i kill

Eksempler på brug af Jeg dræbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg dræbe dig?
Do you want me to kill you?

Derefter vil jeg dræbe ham. Foran et spejl.
I'm going to watch me kill him… in front of a mirror.

Vil jeg dræbe ham?
You're asking if I'm gonna kill him?

Skal jeg dræbe ham?
Do you want me to kill him?

Nu må jeg dræbe nogle flere tyskere.
Have to kill a few more Germans now.

Så jeg kan dræbe endnu en hest?
What's the point, to kill another horse?

Skal jeg dræbe dig?
You want me to kill you?

Skal jeg dræbe Frankenstein?
You want me to kill Frankenstein?

Jeg dræbe dig.
I will kill you.

Mig kunne jeg ikke dræbe.
Except me. Couldn't kill me.

Nu skal jeg bare dræbe Elsa og bringe sommeren tilbage.
All that's left now is to kill Elsa, and bring back summer.

Måtte jeg ikke dræbe den for din kone? Hvad?
What? You think your wife wouldn't have wanted me to kill it?

Skal jeg dræbe én?
So you want me to kill somebody?

Skal jeg dræbe igen?
You want me to kill again?

Hvordan kunne jeg dræbe ham?
How could I take his life?

Skal jeg dræbe Ghost?
You want me to kill Ghost?

Skulle jeg dræbe en familie.
Now, if I were to kill a family.

Enten skal jeg dræbe dig eller lade dig gå. Lige meget hvad.
It's kill you or let you go.- Hmm.

Hvorfor skulle jeg dræbe min tidligere elev?
Why would I murder my former grad student?

Så skal jeg dræbe dig!- Vågn op!
He's dead! Wake up, pendejo, and then I'm gonna kill you!