JORDEN SKAL - oversættelse til Norsk

• jorden skal
• jorden må
• jorden bør
• bakken skal
• jorden vil
• landet må
• landet skal
• jorda skal
• jord skal
• jorda må
• jorda bør

Eksempler på brug af Jorden skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jorden skal ryddes af sten
Jorden bør ryddes av steiner

Jorden skal også være rig på organisk stof.
Jorda bør være rik på organisk materiale.

Og af jorden skal du igen opstå”.
Av jord skal du igjen oppstå.».

Jorden skal være dybt begravet.
Jorda må være dypt begravet.

Jorden skal hældes hvert år.
Jorden må helles hvert år.

Idéen om vandbevarelse under betingelser for global vandmangel på jorden skal udvikle sig.
Ideen om bevaring av vann i forhold til global vannmangel på jorden bør utvikles.

Jorden skal udskiftes.
Jorda bør man skifte ut.

Jorden skal være dybt gravet.
Jorda må være dypt begravet.

Men af jorden skal du igen opstå".
Av jord skal du igjen oppstå.».

Jorden skal være veldrænet,
Jorden må være veldrenert,

Jorden skal være næringsrig
Jorda bør være humusog næringsrik

Jorden skal holdes jævnt fugtig,
Jorda må holdes jevnt fuktig

Jorden skal være lys med god luftcirkulation.
Jord skal være lys med god luftutveksling.

Jorden skal tages meget godt befrugtet
Jorden må tas veldig godt befruktet

Jorden skal være humus rig.
Jorda bør være rik på humus.

Jorden skal løsnes og ukrudt fjernes.
Jorda må stadig holdes løs og ugresset fjernes.

I siger også, at I ved, himlen og jorden skal forgå.
Ordet forteller også at himmel og jord skal forgå.

fordi mikroorganismerne i jorden skal omsætte det.
fordi mikroorganismene i jorden må bryte ned gjødselen.

Jorden skal være frugtbar, strukturel.
Jorda bør være fruktbar, strukturelle.

Jorden skal gerne være porøs.
Jorda må være porøs.