KNIB - oversættelse til Norsk

• knip
• klyp
• klyper

Eksempler på brug af Knib på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som måler ændring i endetarmens lukkemuskulatur ved knib og hvile.
måler endring i endetarmens lukkemuskulatur ved knip og hvile.

Det er vigtigt at sørge for, at dine knib og dine pauser er cirka lige lange,
Det er viktig at du sørger for at knipene og pausene er omtrent like lange

Knib forsigtigt et område på din hud
Klem forsiktig på et område på huden din

seje knib, som giver styrke.
seige knipeøvelser som gir styrke.

Takket være den indbyggede avancerede optiske multi-touch-teknologi kan du nu manipulere dit indhold med knib, zoom, rotér,
Takket være den avanserte optiske innebygde multiberøringsteknologien kan du nå manipulere innholdet med å klemme, zoome, rotere,

du ikke blot laver små, pulserende knib i bækkenbundsmuskulaturen, men at du netop holder nogle længere knib og derved sætter godt gang i musklerne.
pulserende knip i bekkenbunnsmuskulaturen, men at du også holder musklene spent i lengre tid så du får jobbet ordentlig med musklene.

Knib dig selv i armen en ekstra gang,
Knip deg selv i armen,

Du skal bare trykke, swipe, knibe og zoome.
Bare trykk, sveip, knip og zoom.

I den første halve time kan hovedbunden knibe lidt, det er normalt.
I første halvtime kan hodebunnen klemme litt, det er normalt.

Når det kniber med overskuddet….
Når det skorter på overskudd….

Kniber det med at huske medicinen,
Er det vanskelig å huske medisinen,

Er jeg i knibe, betjent?
Er jeg i vansker, konstabel?

Det præciseres din knibe, og også giver dig en vej ud.
Det klargjør din situasjon, og også gir deg en vei ut.

Det kniber med skarphed, selv på mindre blændeåbninger.
Det skorter på skarphet, også selv på mindre blenderåpninger.

Han er vist i knibe nu, hvis rygterne taler sandt.
Han er virkelig i trøbbel nå, hvis ryktene stemmer.

Zayn fnøs og kneb øjnene tættere sammen.
Stønnet Zayn og knep øynene enda hardere sammen.

Barnet kniber ofte øjnene sammen.
Barnet gnir ofte øynene;

På andre områder kniber det dog i forhold til konkurrenterne.
På andre områder skorter det mer i forhold til konkurrentene.

Kniber det med at finde matchende sokker?
Jeg sliter med å finne matchende sokker?

Er der ikke en, der kan knibe mig i armen?
Kan noen klype meg i armen?