KOLDESTE - oversættelse til Norsk

• kaldeste
• kjøligste
• kalde
• kaldest

Eksempler på brug af Koldeste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er uundværlige, og på de koldeste dage, og når solen skinner,
De er uunnværlig, og på de kaldeste dagene, og når solen skinner,

der kan lukkes i de koldeste dage, eller også kan afdækkes,
kan bli stengt i de kaldeste dagene, eller kan også bli avdekket,

Byen ligger på det koldeste område på den nordlige halvkugle( også kendt som Stalins dødsring),
Byen ligger på det kaldeste området på den nordlige halvkule(også kjent som Stalins dødsring),

De koldeste områder er i der sydligste Tyskland, hvor højdeforskellen i Alperne giver kolde vintre med megen sne.
Det kaldeste området er i det sørligste Tyskland- der høydeforskjellene i Alpene gir kalde vintre med mye snø.

Den koldeste måned er januar( gennemsnitstemperatur -2,9 ° C, laveste temperatur kan falde under -30 ° C).[-].
Den kaldeste måneden er januar(gjennomsnittstemperatur -2,9° C, laveste temperatur kan falle under -30° C).[-].

februar er de koldeste måneder af året,
februar er de kaldeste månedene av året,

Social sikring i Tyskland hvor mange bor i tyskland De koldeste områder er i det sydligste Tyskland, hvor højdeforskellen i Alperne giver kolde vintre med megen sne.
Det kaldeste området er i det sørligste Tyskland- der høydeforskjellene i Alpene gir kalde vintre med mye snø.

I den koldeste måned i året,
Den kaldeste måneden i året,

men også det koldeste sub 2.20 maraton,
men også det kaldeste sub 2.20 maraton

Når vinteren viser sig fra sin koldeste side, er det hyggeligt
Når vinteren er på sitt kaldeste er det både hyggelig

I over hundrede dage, den koldeste vinter i mands minde,
I over hundre dager, den kaldeste vinteren i manns minne,

Det formodes at være et af de koldeste steder på øen,
Det er ment å være en av de kjøligste stedene i øya,

Den koldeste måned i året er januar med hele 17,4 grader i gennemsnit,
Den kaldeste måneden i året er januar med hele 17,4 grader i gjennomsnitt,

Flyt til den koldeste del af grillen
Flytt til den kaldeste delen av grillen

Har godt nok været det koldeste år hidtil i dette årtusinde,
Har riktignok vært det kaldeste året hittil i dette årtusenet,

er foret med isolering ned for vidunderlig varme selv i de koldeste temperaturer.
er foret med isolerende ned for fantastisk varme i selv de kaldeste temperaturene.

det er nøglen til at styrke forebyggelsen for ankomsten af de koldeste dage.
det er nøkkelen til å styrke forebygging for ankomsten av de kaldeste dagene.

kigger han på termometeret- det står på 52 minusgrader, det koldeste vejr på egnen i de sidste 20 år.
termometeret viser 52 minusgrader, det kaldeste været på disse traktene de siste 20 årene.

hvilket gør den velegnet til brug, selv på de koldeste dage.
gjør det egnet for bruk selv på de kaldeste dagene.

vandmolekyler i mad migrerer til det koldeste sted i fryseren.
vannmolekyler i mat migrerer til det kaldeste stedet i fryseren.