COLDEST - oversættelse til Dansk

• koldeste
• koldest
• kolde

Eksempler på brug af Coldest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Whilst my colleagues embraced beer and bed, most frustrating night of my life. I steeled myself for the longest, coldest.
Forberedte jeg mig selv på den længste, koldeste, meste frustrerende nat i mit liv. Imens mine kollegaer omfavnede øl og seng.

It was decided to postpone the departure to after midnight when temperatures are coldest and ground fog has not yet appeared.
Det blev besluttet at udskyde afrejsen til efter midnat, da temperaturerne her er koldest og tågen på det tidspunkt endnu ikke er dukket op.

Periods of exceptionally high gas demand during the coldest weather periods statistically occurring every 20 years.
Usædvanlig stor gasefterspørgsel i særlig kolde perioder, der statistisk set forekommer hvert tyvende år.

The weather is warmest and driest in summer(roughly June to September) and coldest in winter roughly December to March.
Vejret er varmest og tørrest om sommeren(juni-september) og koldest om vinteren december-marts.

In healthy people, there is a change in the heat distribution down through the foot where the area around the toes is the coldest place.
Hos raske personer forekommer en ændring i varmefordelingen ned igennem foden, hvor det er koldest ved tæerne.

who are still huddling, defying the coldest conditions on the planet.
der stadig står sammen og trodser den strengeste kulde på vor jord.

March are calculated to be the coldest of the winter months.
marts bliver regnet for de koldeste af vintermånederne.

Is she cold or is she cold?.
Er hun iskold eller hvad?

My cold refreshing friends.
Mine kølige, friske venner.

You won't get cold, if you stay here.
Du kommer ikke til at fryse, hvis du bliver liggende her.

Become colder than it is.
Bliver mere kold, end den er.

It's cold in the supermarket, and you like it like that.
Det er køligt i supermarkedet, og det synes du om.

Weren't you awfully cold under there?
Frøs du ikke forfærdeligt der indenunder?

Cold drinks or a snack?
Kølige drinks eller snacks?

It's cold and I can't get it out!
Den er iskold og jeg ikke få den ud!

And it's cold and bright and they're naked.
Det er koldt og lyst, og de er nøgne.

And… I'm so cold.
Jeg fryser sådan.

I have had a cold, like forever.
Jeg har været forkølet i en evighed.

Remember it is cold in the mountains in the evenings.
Det kan være køligt i bjergene om aftenen.

Cold? Allergies.
Forkølet? Det er vaerst,