KOLDT - oversættelse til Engelsk

• cold
• cool
• chilly
• freezing
• coldly
• colder
• cooler
• frozen

Eksempler på brug af Koldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er lidt koldt.
It's a little chilly.

Det er godt nok koldt.
Gosh, it's cold.

svarede han mig koldt.
he replied coldly.

Der er så koldt og fjernt.
It's so frozen and remote.

Og endnu oftere, når det bliver koldt.
More when it gets colder.

Melly… Jeg henter noget koldt vand.
I will just go and fetch you some cooler water.

Koldt vand.
Cool water.

Det er koldt herude.
Okay, Beck, it's freezing out here.

Her er koldt.
It's chilly here.

Vand. Koldt vand.
Water. Cold water.

Hvad løber gennem Ritsuko hoved, da hun smiler koldt inde Magi?
What runs through Ritsuko's head as she smiles coldly inside MAGI?

Det bliver koldt.
It's getting colder.

Jeg henter noget koldt vand.
I will just go and fetch you some cooler water.

Det er for koldt for undertoget.
The First is too frozen for the subtrain.

Vandet er koldt og forfriskende.
The water is cool and refreshing.

Det er fandeme koldt her på stranden.
It's goddamn freezing on this beach.

Jeg troede ikke, det ville være så koldt.
I didn't think it would be so chilly.

Det er godt nok koldt.
Oh, it's cold.

Hvorfor?" Sagde Mary koldt.
Why?" said Mary coldly.

Diazs spor er mere koldt end mit kærlighedsliv.
This is trailer song colder than my love life.