KOMMENTATOR - oversættelse til Norsk

• kommentator
• kommentatoren

Eksempler på brug af Kommentator på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I sekunderne efter eksplosionen havde en kommentator bemærket, at der tydeligvis var sket en større funktionsfejl,
I sekundene etter eksplosjonen hadde en kommentator bemerket at det tydeligvis hadde skjedd en større funksjonsfeil,

Paris14 kommenteret dette i en analyse af" tvungen lægebehandling og religionsfrihed“; han skriver:" En kommentator som har gennemgået litteraturen,
Paris14 skrev om dette i en redegjørelse angående«tvungen medisinsk behandling og religiøs frihet»:«En kommentator som hadde undersøkt litteraturen,

han bliver præsenteret for et tilsyneladende spektrum af meninger, kan undslippe tankekontrollørernes påvirkning ved at tro på den redaktør eller kommentator, han udvælger.
han er presentert for et åpenbart spektrum av meninger kan han unngå tankekontrollørenes påvirkning ved å tro på redaktøren eller kommentatoren etter eget valg.

hun ikke har en chance for at komme ud af den situation med skindet på næsen- noget som kommentator Antonio Esfandiari også bekræfter-
hun ikke har noen mulighet til å komme ut av den situasjon like hel- noe som kommentator Antonio Esfandiari også bekrefter-

Efter en vellykket serie af aktivisme-workshops kaldet How to Become a Citizen Ninja ™, da Mary lærte over 900+ borgere, hvordan man effektivt kunne deltage i borgerprocessen, har hun for nylig slået sig sammen med Patrick Wood, forfatter og kommentator for Technocracy News.
Etter en vellykket workshop om aktivisme som ble kalt How to Become a Citizen Ninja ™ da Mary lærte over 900 + borgere hvordan de skal delta i borgerprosessen effektivt, har hun nylig gått sammen med Patrick Wood, forfatter og kommentator for Technocracy News.

er han også en respekteret pokertræner, vært, videoproducent og kommentator, og han finder endda tid til at spille et udvalg af andre onlinespil.
vert, videoskaper og kommentator, og finner til og med tid til å spille et utvalg andre spill på nett.

vært, videoproducent og kommentator, og han finder endda tid til at spille et udvalg af andre online spil.
videoskaper og kommentator, og finner til og med tid til å spille et utvalg andre spill på nett.

på hvad Tom Meyer, en hollandsk radio kommentator har sagt om hans eget sprog:“ Nederlandsk er ikke et sprog;
vil jeg gi deg et eksempel på hva Tom Meyer, en nederlandsk radiokommentator sa om sitt eget språk:" Nederlandsk er ikke et språk;

typisk omfatter kommentator IP-adresse, bruger agent,
inkluderer vanligvis kommentatorens IP-adresse, brukeragent,

som franske kommentator sagde i slutningen af 1800-tallet,
Franske kommentator sa på slutten av 1800-tallet,

Han har hjulpet til med at introducere verdenen til pokerspillet som kommentator på WPT og så er han repræsentant for Party Poker,
Han har hjulpet til å introdusere verden til spillet som kommentator for blant annet WPT og som representant for Party Poker,

Desuden har dommerne og kommentatorerne fået deres egne områder med perfekt udsyn over spillearealerne.
Dommere og kommentatorer har egne områder med perfekt utsikt til banen.

Responsen fra journalister og kommentatorer lot ikke vente på seg.
Responsen fra både lesere og anmeldere lot ikke vente på seg.

Kommentatorerne følger efter i samme spor.
Andre observatører følger i de samme sporene.

Dette er stedet, hvor kommentatorer fra hele verden gør deres krønike og udsendelser.
Dette er stedet der kommentatorer fra hele verden lager sine krønike og kringkastinger.

Jeg kan ikke lide, hvad kommentatoren siger.
Jeg liker ikke det speakeren sa.

De to nye eksperter og kommentatorer.
De to nye vitnene og talsmannen.

Det gælder både bloggere og kommentatorer.
Dette gjelder både bloggere og kommentarer.

Er de journalister eller kommentatorer?
Er de journalister eller kommunikasjonsrådgivere?

Kære kvalificerede kommentatorer.
Kjære bedrevitende kommentanter.