KONFIGURERES TIL - oversættelse til Norsk

• konfigureres til

Eksempler på brug af Konfigureres til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I moderne anvendelser cloud APIs kan konfigureres til centraliseret datalagring- de er således kompatible PaaS i de fleste tilfælde.
I moderne applikasjoner sky APIer kan konfigureres for sentralisert datalagring- dermed er de kompatible PaaS i de fleste tilfeller.

er den i stand til at blive udstyret til enhver opgave og samtidig være let konfigureres til den nyeste teknologi.
er den i stand til å være utstyrt for ethvert oppdrag samtidig som lett konfigurerbart for den nyeste teknologien.

undgå blanke sider( hør med jeres IT-afdeling hvordan skanneren konfigureres til dette).
unngå blanke sider(hør med IT-avdelingenderes om hvordan skanneren konfigureres for dette).

de rette DNS-poster kan konfigureres til dig.
de riktige DNS-postene kan være konfigurert for deg.

Gentag trin 2 til 5, hvis der er flere sekundære dataforbindelser, der skal konfigureres til brug offline.
Gjenta trinn 2 til 5 for andre sekundære datatilkoblinger du vil konfigurere for frakoblet bruk.

den anvendte computer skal konfigureres til amerikansk engelsk med passende skrifttype til tastaturinput.
benyttes må konfigureres for amerikansk engels med tilpassede fonter for tastaturinntasting.

uafhængigt trådløst lokalt netværk, hvis hver enkelt computer konfigureres til den samme radiokanal.
et uavhengig trådløst lokalt nettverk hvis alle datamaskinene er konfigurert til samme radiokanal.

og kan konfigureres til offline brug.
og kan konfigureres for bruk uten bruk.

de rette DNS-poster kan konfigureres til dig.
de riktige DNS-postene kan konfigureres for deg.

skal konfigureres til enhver enhed, du ønsker at bruge den på.
må konfigureres for en hvilken som helst enhet du vil bruke den på.

Som eksempel er der i følgende afsnit en beskrivelse af, hvordan den LNB, der er beregnet til Thor, konfigureres til DiSEqC-indgang 1( A) på omskifteren, og den LNB, der er beregnet til Sirius, konfigureres til DiSEqC med 2 indgange( B).
Som et eksempel inneholder følgende avsnitt en beskrivelse av hvordan LNBen ment for ASTRA, konfigureres for DiSEqC-inngang 1(A) på svitsjen, og hvordan LNBen ment for HOTBIRD, konfigureres for DiSEqC-inngang 2(B).

Mindsteindsatsen er automatisk konfigureret til 50 credits.
Den minste innsatsen er automatisk satt til 50 kreditter.

Klik på den sekundære dataforbindelse, du vil konfigurere til brug offline,
Klikk den sekundære datatilkoblingen du vil konfigurere for frakoblet bruk,

Der er en masse plugins, som du kan konfigurere til din hjemmeside, men de kan ændre sig afhængigt af din host.
Det er en haug av plugins som du kan konfigurere for webområdet, men de kan endre avhengig av verten.

Du kan enten vælge at få WordPress forudinstalleret og konfigureret til dig, eller du kan bruge Softaculous 1-klik WordPress installatør der følger med dit cPanel-kontrolpanel.
Du kan enten velge å få WordPress forhåndsinstallert og konfigurert for deg, eller du kan bruke Softaculous 1-klikk WordPress installatør som følger med cPanel-kontrollpanelet.

Normalt efter du har konfigureret til din iPhone, iPad
Vanligvis etter at du har konfigurert for iPhone, iPad

implantat-støttede tandproteser generelt konfigurere til munden ligesom naturlige tænder
implantat-støttet proteser generelt konfigurere til munnen mye

Windows Hello kræver et kamera, der er konfigureret til nær infrarød( IR)
Windows Hello krever et kamera som er konfigurert for nær infrarød(IR)-avbildning

du allerede har WordPress hosting konfigureret til den webadresse, du planlægger at have din installation af WordPress oprettet.
du allerede har WordPress-hosting konfigurert for nettadressen du planlegger å ha installasjonen av WordPress satt opp.

der ikke er nogen computere i virksomheden, der er konfigureret til cloud-tjenesten.
oppstå for alle klientdatamaskiner bare hvis ingen datamaskiner i firmaet er konfigurert for skytjenesten.