KRÆFTFREMKALDENDE STOFFER - oversættelse til Norsk

kreftfremkallende stoffer
kræftfremkaldende stof
kræftfremkaldende substans
kreftframkallende stoffer
karsinogener
kræftfremkaldende stoffer
carcinogener
kreftfremkallende stoffene
kræftfremkaldende stof
kræftfremkaldende substans
kreftfremkallende stoff
kræftfremkaldende stof
kræftfremkaldende substans

Eksempler på brug af Kræftfremkaldende stoffer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
deres medarbejdere mere opmærksomme på risikoen for at blive udsat for kræftfremkaldende stoffer, navnlig i små
øke bevisstheten hos både arbeidsgivere og arbeidstakere om risikoene ved eksponering for kreftframkallende stoffer, særlig i små
indeholder ikke kræftfremkaldende stoffer, der dannes under stegning i olie.
inneholder ikke karsinogener som dannes under steking i olje.
herunder de samme kræftfremkaldende stoffer, som findes i tobaksrøg.
inklusive de samme kreftfremkallende stoffene som finnes i tobakk.
aromatiske additiver indeholder kræftfremkaldende stoffer, deres koncentration er øget hos virksomhederne i den kemiske industri.
smakstilsetningsstoffer inneholder kreftfremkallende stoffer, deres konsentrasjon økes hos foretakene i kjemisk industri.
En stor del af kræfttilfældene kan være forbundet med eksponering for kræftfremkaldende stoffer på arbejdspladsen.
En stor andel av krefttypene kan knyttes til eksponering for kreftframkallende stoffer på arbeidsplassen.
For et par år siden var der flere forskellige debatter om, hvorvidt creatin kunne omdannes til kræftfremkaldende stoffer i kroppen( hovedsageligt heterocykliske aminer).
For noen år siden var det flere forskjellige debatter om hvorvidt kreatin kunne omdannes til karsinogener i kroppen(hovedsakelig heterocykliske aminer).
har oplistet beryllium og berylliumforbindelser, som kræftfremkaldende stoffer i Kategori 1.
beryllium-forbindelser er klassifisert som kreftfremkallende stoff kategori 1 av IARC.
kan de reagere med ilt og danne kræftfremkaldende stoffer.
kan de reagere med oksygen og danne kreftfremkallende stoffer.
Den er brugervenlig og dækker hovedbudskaber som f. eks. farerne ved kræftfremkaldende stoffer på arbejdspladsen og risiciene for specifikke grupper af arbejdstagere.
Den er brukervennlig og dekker hovedbudskap som faren ved kreftframkallende stoffer på arbeidsplassen og risikoen for særskilte arbeidstakergrupper.
det ser ud til at være et af de svageste kendte kræftfremkaldende stoffer.
det ser ut til å være en av de svakere kjente kreftfremkallende stoffene.
Der er ca. 80 000 dødsfald om året på grund af erhvervsmæssig eksponering for kræftfremkaldende stoffer.
Om lag 80 000 dødsfall inntreffer hvert år som følge av yrkesmessig eksponering for kreftframkallende stoffer.
danner ikke kræftfremkaldende stoffer, som ved stegning i olie.
danner ikke kreftfremkallende stoffer, som når det stekes i olje.
øge bevidstheden for at forebygge eksponering for kræftfremkaldende stoffer.
øke bevisstheten for å forebygge eksponering for kreftframkallende stoffer.
mutationerne kan skyldes tilbageværende aromatiske kulbrinter( PAH'er)- kendte kræftfremkaldende stoffer- fra olien.
mutasjonene kan skyldes gjenværende aromatiske hydrokarboner(PAH-er)- kjente kreftfremkallende stoffer- i oljen.
Over 120 000 mennesker om året forventes at udvikle kræft i EU som følge af erhvervsmæssig eksponering for kræftfremkaldende stoffer.
Det anslås at mer enn 120 000 menneskeri EU hvert år utvikler kreft som et resultat av yrkesmessig eksponering for kreftframkallende stoffer.
den øgede bevidsthed vil føre til nyskabelser med hensyn til produktionsprocesser, hvor kræftfremkaldende stoffer erstattes af sikrere alternativer.
økt bevissthet vil føre til nytenkning i produksjonsprosesser slik at kreftframkallende stoffer kan erstattes med tryggere alternativer.
Rygning, herunder passiv, fordi kræftfremkaldende stoffer fra tobaksrøg er i stand til at slå sig ned i lungerne
Røyking, inkludert passiv, fordi Kreftfremkallende stoffer fra tobakkrøyk er i stand til å bosette seg på lungene
der er undtaget fra den europæiske klassificering af kræftfremkaldende stoffer.
er unntatt fra den europeiske klassifiseringen av kreftfremkallende stoffer.
arbejdsgiveres bestræbelser på at beskytte mod kræftfremkaldende stoffer på arbejdspladsen.
bidrar til å beskytte arbeidstakere og arbeidsgivere mot kreftframkallende stoffer på arbeidsplassen.
pensling af kødet med marinade markant reducerer mængden af kræftfremkaldende stoffer selv ved direkte kontakt med flammerne.
pensling av kjøttet med marinade reduserer mengden av kreftframkallende stoffer markant, selv ved direkte kontakt med flammene.
Resultater: 261, Tid: 0.0696

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk