KUN AT VÆLGE - oversættelse til Norsk

• bare å velge
• kun å velge

Eksempler på brug af Kun at vælge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er nærmest en umulighed kun at vælge ét nummer, men valget faldt på denne her.
Vanskelig å velge bare en favoritt, men valget falt på denne WEB.

så det anbefales kun at vælge hos en læge.
så det anbefales å velge bare med en lege.

for eksempel ved kun at vælge en enkelt aktie fra en bestemt branche.
for eksempel ved å velge bare én aksje fra en bestemt bransje.

anbefaler ikke brugere kun at vælge de leverandører med de højeste ratings.
anbefaler ikke brukere å velge bare de leverandørene med høyest karakterer.

Kun at vælge de bedste spil online Tetris fra rundt på internettet,
Velge bare de beste spillene online Tetris fra hele Internett,

Jeg vil ikke anbefale folk kun at vælge Animal Kingdom( medmindre du er på udkig efter en avanceret zoologisk have).
Jeg vil ikke anbefale folk å bare velge Animal Kingdom(medmindre du ser etter en veldig avansert dyrepark).

Gæster har kun at vælge deres land, hjem, når du udfylder deres detaljer på ordresedlen.
Kundene må bare velge landet sitt hjem når du fyller ut sine opplysninger på bestillingsskjemaet.

Det er vigtigt ikke kun at vælge en finish, men også at skabe det rum en harmonisk indretning.
Det er viktig å ikke bare velge en kvalitet finish, men også å skape rommet et harmonisk interiør.

Vi har kæmmet igennem hundredvis af internet casino sites til at sammensætte en top casino liste, kun at vælge de mest velrenommerede og højest ratede kasinoer.
Vi har kombinert gjennom hundrevis av internettcasino nettsteder for å sette sammen en topp kasinoliste, og velge bare de mest anerkjente og høyest karakteriserte kasinoene.

der vises som en slået ned blyant kun at vælge en figur.
vil fremstå som en slått ned blyant bare velge en form.

forældrene kan altid overvåge deres lidenskab karapuzov, kun at vælge det bedste for deres gaming produkter.
foreldrene kan alltid overvåke deres lidenskap karapuzov, velge bare det beste for sine gaming produkter.

Bjælkens længde afhænger af ønsket om at dekorere rummet langs hele længden eller kun at vælge en del.
Lengden på bjelkene avhenger av ønsket om å dekorere rommet langs hele lengden eller for å velge bare en del.

du behøver naturligvis kun at vælge netop de services, som du har behov for.
du trenger naturligvis bare velge de tjenestene du har behov for.

Vi har kæmmet igennem hundredvis af internet casino sites til at sammensætte en top casino liste, kun at vælge de mest velrenommerede
Vi har kjemmet gjennom hundrevis av internett casino nettsteder for å sette sammen en topp casino liste, velge bare de mest anerkjente

er det ret nemt at gøre dette, du behøver kun at vælge en mulighed, som vil være optimal
er det ganske enkelt å gjøre dette, du trenger bare å velge et alternativ som vil være optimalt

siden da har gameplayet i kampspil ikke har undergået væsentlige ændringer- du behøver kun at vælge en helt for smag
siden den gang har gameplay i slåssespill ikke gjennomgått store endringer- du trenger bare å velge en helt for smak

Man kan undre sig over hvad" kirker" prøver at skjule, ved kun at vælge én af de religiøse tiender,
Man kan undre seg over, hva"kirker" prøver å skjule, ved kun å velge én av de religiøse tiender,

Du behøver kun at vælge én eller flere forhandlere fra rating på selskabets hjemmeside,
Du trenger bare å velge én eller flere handelsmenn fra vurdering på selskapets nettsted,

anbefaler vi dig kun at vælge de udbydere, der er en del af et større( offentligt licenseret) firma.
anbefaler vi deg å velge bare de tilbudene som er en del av et større(offentlig lisensiert) selskap.

Derfor handler det aldrig om kun at vælge en vægfarve, uden at tage hensyn til hvilke andre farver som allerede findes,
Derfor handler det aldri om å kun velge eksempelvis en farge til veggen, men å forstå hvilke andre farger