KVANTESPRING - oversættelse til Norsk

• kvantesprang
• kvantespring

Eksempler på brug af Kvantespring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vores plads i det store billede et lysets hastighed kvantespring fremad til den oplyste intuitive forklaring lovet
vår plass i det store bildet en lysets hastighet kvantesprang fremover til den opplyste intuitiv forklaring lovet

nye opfindelser til slagmarken har ført til teknologiske kvantespring for civile.
nye oppfinnelser til slagmarken har ført til teknologiske kvantesprang i det sivile liv.

har oplevet kvantespring i en kort tre-årti tid, hvor det var blevet udviklet ud fra et Community College med få spredte bygninger
har vært vitne til kvantesprang i en kort tre tiår tid hvor det hadde blitt utviklet fra et fellesskap college med noen spredte bygninger og begrensede programmer til

Et kvantespring for virksomheden.
Altså et kvantesprang for selskapet.

Det er et kvantespring.
Det er et kvantesprang.

Det er et kvantespring.
Dette er et kvantesprang.

Hvad er et kvantespring?
Hva er et kvantesprang?

Vi står overfor et kvantespring.
Nå står vi foran et kvantesprang.

Der er sket et kvantespring.
Det har vært et kvantesprang.

Det bliver næsten et kvantespring.
Det blir litt av et kvantesprang.

Det vil være et kvantespring for os.
For oss er dette et kvantesprang.

På materialesiden er der ikke sket kvantespring.
På dette området har det ikke skjedd noe kvantesprang.

Fra en træningsplan bør du ikke forvente kvantespring.
Fra en treningsplan bør du ikke forvente kvantesprang.

Det viser at der ikke er sket noget kvantespring.
På dette området har det ikke skjedd noe kvantesprang.

Men kan I forklare, hvad et kvantespring egentlig er?
Men kan dere forklare hva et kvantesprang er?

robotteknik er et kvantespring i produktionsteknikken.
robotteknikk betyr et kvantesprang for produksjonsteknikken.

På stort set alle parametre har Sydkorea foretaget udviklingsmæssige kvantespring fremad.
På stort sett alle parametre har Sør-Korea tatt utviklingsmessige kvantesprang fremover.

væk fra kernen kaldes et kvantespring.
ut fra kjernen kalles et kvantesprang.

Igen må det siges, at vi ikke taler om kvantespring.
Som du sier er det nok uansett ikke snakk om kvantesprang.

OLED repræsenterer et kvantespring i billedkvalitet i forhold til almindelige LED LCD-skærme.
OLED representerer et kvantesprang i bildekvalitet sammenlignet med ordinære LED-LCD-skjermer.