LÆGEMIDLER , DER ANVENDES TIL BEHANDLING - oversættelse til Norsk

• legemidler som brukes til å behandle
• legemidler som brukes til behandling
• medisiner som brukes til å behandle
• narkotika brukes til å behandle

Eksempler på brug af Lægemidler , der anvendes til behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den vigtigste aktive ingrediens i fytoterapeutiske lægemidler, der anvendes til behandling af prostataadenom, er phytosteroler.
Den viktigste aktive ingrediensen i fytoterapeutiske legemidler som brukes til å behandle prostataadeno er fytosteroler.

årsagen til fraværet af menstruation er en bivirkning af lægemidler, der anvendes til behandling af ikke-endokrine eller gynækologiske sygdomme.
årsaken til fravær av menstruasjon er en bivirkning av legemidler som brukes til behandling av ikke-endokrine eller gynekologiske sykdommer.

Nogle antihistaminer( medicin, der anvendes til behandling af allergi) og nogle lægemidler, der anvendes til behandling af depression, kan forværre dine vandladningsproblemer.
Enkelte antihistaminer(legemidler som brukes til å behandle allergier) og enkelte legemidler som brukes til å behandle depresjon, kan gjøre problemene dine med vannlating verre.

som følge af en overdosis af hormonelle lægemidler, der anvendes til behandling af hypothyroidisme.
følge av overdosering av hormonelle legemidler som brukes til behandling av hypothyroidisme.

Aqua Maris kan ordineres i kombination med andre lægemidler, der anvendes til behandling af rhinitis.
Aqua Maris kan foreskrives i kombinasjon med andre legemidler som brukes til å behandle rhinitt.

Lægemidler, der anvendes til behandling af urinsyregigt( fx probenecid,
Legemidler brukt i behandlingen av urinsyregikt(f. eks. probenecid,

Som med andre lægemidler, der anvendes til behandling af depression, bør fluoxetinhydrochlorid anvendes med forsigtighed til patienter med tidligere anfald.
Som med andre medikamenter anvendt ved behandling av depresjon, bør fluoksetin brukes med forsiktighet i pasienter med en historie av anfall.

Antidepressiva er en række lægemidler, der anvendes til behandling af depression og andre psykiske sygdomme,
Antidepressiva er en rekke medisiner som brukes til behandling av depresjon og andre psykiske tilstander,

Phenytoin, phenobarbital og carbamazepin- lægemidler, der anvendes til behandling af krampeanfald eller epilepsi.
Fenytoin, fenobarbital og karbamazepin- legemidler som brukes ved behandling av krampeanfall eller epilepsi.

Hormonale lægemidler, der anvendes til behandling af endometriose, selv i begyndelsen af behandlingsforløbet, kan endda øge symptomerne på migræne lidt.
Hormonelle legemidler anvendt for behandling av endometriose kan være ved starten av behandlingsforløpet selv litt forsterke symptomer på migrene.

Lægemidler, der anvendes til behandling af type 2-diabetes,
Legemidler som brukes til å behandle type 2 diabetes

Visse medikamenter, såsom lægemidler, der anvendes til behandling af depression og angst,
Visse medisiner, for eksempel legemidler som brukes til å behandle depresjon og angst,

Lægemidler, der anvendes til behandling af forstoppelse hos voksne,
Legemidler som brukes til behandling av forstoppelse hos voksne,

stoffet ikke interagerer med de fleste moderne lægemidler, der anvendes til behandling af akutte respiratoriske virusinfektioner,
stoffet ikke samhandler med de fleste moderne legemidler som brukes til å behandle akutte respiratoriske virusinfeksjoner,

herunder andre lægemidler, der anvendes til behandling af MS, såsom fingolimod, natalizumab
inkludert andre legemidler som brukes til å behandle MS, for eksempel fingolimod,

der kan medføre trang til større doser Levodopa/carbidopa Teva og andre lægemidler, der anvendes til behandling af Parkinsons sygdom.
fører til en sterk trang til å ta høye doser av Carbidopa/Levodopa Fair-Med og andre legemidler som brukes til å behandle Parkinsons sykdom.

der kan medføre trang til større doser Duodopa og andre lægemidler, der anvendes til behandling af Parkinsons sygdom.
fører til en sterk trang til å ta høye doser av Duodopa og andre legemidler som brukes til å behandle Parkinsons sykdom.

der tilhører" sulfonamiderne"( eksempler omfatter lægemidler, der anvendes til behandling af sukkersyge og infektioner,
kalles”sulfonamider”(eksempler på dette er legemidler som benyttes til behandling av diabetes og infeksjoner

etoposid tages sammen med andre lægemidler, der anvendes til behandling af kræft.
etoposid blir tatt sammen med andre legemidler som brukes til å behandle kreft.

er det vigtigt at huske, at virkningen af lægemidler, der anvendes til behandling af otitismedier, også strækker sig til fosteret,
er det viktig å huske at effekten av medisiner som brukes til å behandle otitis media også strekker seg til fosteret,