LÆGEMIDLET KAN - oversættelse til Norsk

• legemidlet kan
• stoffet kan
• medikamentet kan
• medisinen kan
• verktøyet kan
• legemiddelet kan
• løsningen kan

Eksempler på brug af Lægemidlet kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at forberede lægemidlet kan du kun tage de mest kødfulde,
For å forberede medisinen kan du bare ta de mest kjøttfulle,

især da doseringen af lægemidlet kan justeres ved blot at trykke på sprøjten.
spesielt siden doseringen av medikamentet kan justeres ved å trykke sprøyten bare.

Lægemidlet kan anvendes ikke kun i behandlingen af akut cystitis,
Legemidlet kan brukes ikke bare i behandlingen av akutt blærebetennelse,

Lægemidlet kan forårsage mange bivirkninger
Verktøyet kan forårsake mange bivirkninger

Etiketten havde altid advaret om, at lægemidlet kan være blodtrykssænkende effekt af nitrater som nitroglycerin patches
Etiketten hadde alltid advart om at stoffet kan være blodtrykkssenkende effekten av nitrater som nitroglyserin patcher

i høje doser, lægemidlet kan forstyrre leverenzymer processer og funktion.
i høye doseringer, medikamentet kan interferere med leverenzymprosesser og funksjon.

Lægemidlet kan forårsage en brændende fornemmelse
Legemidlet kan forårsake en brennende følelse

Bivirkninger på lægemidlet kan manifesteres iform af en allergisk reaktion på en af dens komponenter,
Bivirkninger på stoffet kan manifesteres iFormen av en allergisk reaksjon på en av komponentene,

Lægemidlet kan effektivt lindre smertefølelsen af hovedet af en anden natur
Verktøyet kan effektivt lindre smerten i hodet av en annen natur

Lægemidlet kan efterlades på krøllerne for natten,
Løsningen kan stå på krøllene for natten,

Lægemidlet kan bestilles fra kataloget
Legemidlet kan bestilles fra katalogen

Vidals vejledning er det angivet, at lægemidlet kan injiceres i en vene
referanse Vidal indikerer at stoffet kan injiseres i en vene

Lægemidlet kan sikkert bruges af mænd i alle aldre,
Legemiddelet kan sikkert brukes av menn i alle aldre,

Lægemidlet kan kun indgives til gravide kvinder,
Legemidlet kan kun administreres til gravide kvinner

De aktive komponenter i lægemidlet kan ødelægge selv de mikroorganismer,
De aktive komponentene i stoffet kan ødelegge selv de mikroorganismer

hvilket betyder, at lægemidlet kan administreres i små doser
som gjør at legemiddelet kan tas i små doser

Lægemidlet kan påvirke tarmmotiliteten,
Legemidlet kan påvirke tarmmotilitet,

En lille minus af lægemidlet kan kaldes dannelsen af toksiner på grund af mikrobes død,
En liten minus av stoffet kan kalles dannelse av toksiner på grunn av mikrobes død,

Lægemidlet kan påvirke evnen til at køre bil
Legemidlet kan påvirke evnen til å kjøre bil

Nogle hævder endda, at lægemidlet kan anvendes sikkert på kvinder
Noen hevder selv at stoffet kan brukes trygt på kvinner